POL-OG: Kehl - Vollbrand im Industriegebiet
Nachtragsmeldung
Kehl (ots)
Nach dem Brand in den frühen Sonntagmorgenstunden in dem Tanzlokal in der Siemensstraße, waren der Polizei bisher keine verletzten oder vermissten Personen durch das unmittelbare Brandgeschehen bekannt geworden, außer den drei behandlungsbedürftigen Personen, die aufgrund der Geschehnisse Hilfe benötigten.
Zwischenzeitlich hatte sich eine Besucherin bei den Ermittlern gemeldet, die sich bei dem Brand offenbar verletzte. Sie soll eigenen Angaben zu Folge bei der Evakuierung gestürzt sein und sich dabei leicht verletzt haben. Die Umstände hierzu sind noch Gegenstand der Ermittlungen.
Bei Eintreffen der ersten Polizeistreifen fünf Minuten nach dem Notruf, war die Evakuierung der Räumlichkeiten bereits abgeschlossen. Viele Besucher verließen zu diesem Zeitpunkt bereits eigenständig die Örtlichkeit oder wurden in der Folge abgeholt.
Der Brand, der einen geschätzten Schaden im unteren einstelligen Millionenbereich nach sich zog, erstreckte sich über beide Stockwerke des Betriebes und zerstörte das gesamte Gebäude.
Neben vier Löschzügen der Feuerwehren Kehl sowie des gesamten Ortenaukreises waren mehrere Fahrzeuge des Rettungsdienstes sowie zwölf Streifenbesatzungen der Polizei im Einsatz. Der Kriminaldauerdienst hat noch während des Brandgeschehens die Ermittlungen aufgenommen und erste Zeugen befragt.
Zur Brandursache kann derzeit noch keine gesicherte Aussage getroffen werden. Ob ein technischer Defekt, das Abbrennen von pyrotechnischen Sprühfontänen oder ein anderer Grund brandursächlich war, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Die Arbeiten der Kriminaltechniker hierzu befinden sich aufgrund des Ausmaßes und Zustandes des Brandortes in der Vorbereitung und werden in den kommenden Tagen durchgeführt. Hierfür wurde der Brandort noch im laufenden Einsatz beschlagnahmt.
Die Ermittler der Kriminalpolizei sind weiterhin auf der Suche nach Zeugen, die in der Nacht zum Sonntag in dem Tanzlokal waren. Alle Gäste aus Deutschland und Frankreich, die Hinweise zu dem Geschehen geben können, insbesondere die auch Videoaufnahmen gemacht haben, werden gebeten das Hinweisportal der Polizei zu nutzen: https://bw.hinweisportal.de/
Dieses steht für Hinweise in Text, Bild oder Video in Deutsch, Französisch und Englisch zur Verfügung.
/rs
Kehl - Incendie majeur dans la zone industrielle / Mise à jour Suite à l'incendie survenu tôt dimanche matin dans une discothèque dans la Siemensstraße à Kehl/Allemagne, la police n'avait jusqu'à présent pas eu connaissance de blessés ou de personnes portées disparues liés directement à l'incendie, à l'exception des trois personnes ayant nécessité de l'aide en raison des événements. Entre temps une cliente s'est présentée aux enquêteurs, affirmant s'être blessée lors de l'incendie. Selon ses propres déclarations, elle aurait chuté lors de l'évacuation et se serait légèrement blessée. Les circonstances de cet incident font l'objet d'une enquête. À l'arrivée des premières patrouilles de police, cinq minutes après l'appel d'urgence, l'évacuation des lieux était déjà terminée. À ce moment-là, de nombreux clients avaient déjà quitté les lieux par leurs propres moyens ou furent chercher par la suite. L'incendie, qui a causé des dégâts estimés à plusieurs millions d'euros, s'est propagé sur les deux étages de l'établissement et a détruit l'ensemble du bâtiment. Outre quatre équipes de pompiers de Kehl et de l'Ortenaukreis, plusieurs véhicules des services de secours ainsi que douze patrouilles de police ont été mobilisés. La police judiciaire a ouvert une enquête et a interrogé les premiers témoins. À l'heure actuelle, aucune conclusion définitive ne peut être tirée quant à la cause de l'incendie. L'enquête en cours vise à déterminer si l'incendie a été causé par un défaut technique, par l'utilisation de moyens pyrotechniques ou par toute autre cause. Compte tenu de l'ampleur et de l'état des lieux, les experts en criminalistique sont en train de préparer leur intervention, qui aura lieu dans les prochains jours. À cette fin, les lieux ont été mis sous scellé dès le début de l'intervention. Les enquêteurs de la police judiciaire continuent de rechercher des témoins qui se trouvaient dans la discothèque dans la nuit de samedi à dimanche. Tous les clients, qu'ils soient allemands ou français, susceptibles de fournir des informations sur les faits, en particulier ceux ayant filmé, sont priés d'utiliser le portail de signalement de la police : https://bw.hinweisportal.de/ Des informations sous forme de textes, d'images ou de vidéos peuvent être transmises en allemand, en français et en anglais. /rs
Ursprungsmeldung vom Sonntag, 29.03.2026, 05:40 Uhr
Kehl - Vollbrand im Industriegebiet
Aktuell sind neben der Feuerwehr Kehl auch Helfer aus den umliegenden Gemeinden zur Brandbekämpfung in der Siemensstraße. Das Feuer, das gegen 3:45 Uhr in einem Tanzclub ausgebrochen war, hat mittlerweile auf das gesamte Gebäude übergegriffen. Zur Zeit des Brandausbruchs hielten sich nach ersten Angaben des Betreibers etwa 750 Personen in dem Objekt auf, die nach der Evakuierung des Gebäudes die Örtlichkeit selbstständig verlassen haben. Einsatzkräfte von den Polizeirevieren aus Kehl und Offenburg sowie des Rettungsdienstes sind ebenfalls im Einsatz. Nach ersten Erkenntnissen wurden bisher drei Personen aufgrund der Gesamtsituation vom Rettungsdienst behandelt. Die ermittelnden Beamten der Kriminalpolizei können erst nach Beendigung der Löscharbeiten die Brandstelle betreten. Zeugenvernehmungen, um die Brandursache zu ermitteln, werden derzeit durchgeführt. Aktuell kann das Gebäude von der Feuerwehr noch nicht betreten werden. Für den Verkehr erfolgt eine örtliche Umleitung.
/ks
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Offenburg
Telefon: 0781-211211
E-Mail: offenburg.pp.sts.oe@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/
Original-Content von: Polizeipräsidium Offenburg, übermittelt durch news aktuell