Neues Deutschland: zum Vorschlag des Grünen-Politikers Ströbele für eine türkische Version der deutschen Nationalhymne
Berlin (ots)
Christian Ströbele ist kein Integrationsmuffel. Ein Medienmuffel ist er auch nicht. Ein muslimischer Feiertag, die Nationalhymne auf Türkisch - Ströbeles Ideen haben den Vorteil, dass kein anderer drauf kommen würde. Die Grünen genieren sich dezent für ihren Alten, der Sturm im Schnapsideenglas ist garantiert, doch außer einem kurzen Brennen in mancher Gurgel wird nichts bleiben. Ob die sozial gespaltene Nation eine Hymne braucht, lässt Ströbele hinterlistig offen. Auch, ob er weitere Sprachen für hymnenreif hält. Jene Minderheiten in der Türkei, die schon beim Hören der türkischen Hymne zu zittern beginnen, hat er nicht gefragt. Türkisch (hören) lernen - der CDU jedenfalls geschieht es recht. Zur Gewöhnung dieser Text schon mal türkisch: Christian Ströbele uyuma karsi degil. Basina yabanci hic degil. Islam dini bayramlarin resmi tatill olmasi, Alman ulusal marsin Turkce okunmasi gibi fikirlerin avantaji, Ströbele den baska kimsenin aklina gelmemesi. Yesiller bu yasli adamin fikirlerinden dolayi biraz utaniyorlar. Bir damla suda (rakida) firtina koparmak olasi, fakat bunlar bazi kisilerin bogazinda bir qecici yanmadan baska bir tesir birakmiyor. Sosyal olarak bölunmus bir durumda olan Alman Ulusunun bir milli marsa ihtiyacinin olup olmamasi sorusunu Ströbele hinzirca acik birakiyor. Baska dillerde de milli mars okunabilirmi? Örnegin Turk milli marsi okundugunda korkudan titreyen Turkiye azinliklarinin dillerinde milli mars okunabilirmi? Bunu Ströbele onlara sordumu? Turkce Milli Marsi duymak ve anlamak CDU icin pek Kolay olmasa gerek.
Rückfragen bitte an:
Neues Deutschland
Redaktion / CvD
Telefon: 030/29 78 17 21
Original-Content von: nd.DerTag / nd.DieWoche, übermittelt durch news aktuell