Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1757) Betriebsunfall mit zwei Schwerverletzten
Roth (ots)
In der Fabrikationshalle einer Firma im südlichen Landkreis Roth ereignete sich heute (17.09.2010) ein Betriebsunfall. Zwei Mitarbeiter verletzten sich dabei schwer.
Gegen 11:00 standen die beiden Männer (26 und 55 Jahre) auf einer Hebebühne und führten Wartungsarbeiten am Hallendach aus. Ein Portalkran, der von einem 39-Jährigen geführt wurde, fuhr zeitgleich durch die Halle und stieß gegen die Hebebühne. Dadurch fielen die beiden Mitarbeiter aus ca. 5 m Höhe auf den Hallenboden.
Die zwei Verletzten wurden mit Frakturen vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus transportiert. Der Kranfahrer erlitt einen Schock. Gegen ihn wird durch die Polizeiinspektion Roth wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt.
An der Hebebühne und dem Kran entstand Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Das Gewerbeaufsichtsamt Nürnberg nahm die Situation vor Ort in Augenschein.
Robert Sandmann/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell