POL-LER: Pressemeldung vom 13.04.2019 ++ Körperverletzung ++ Wohnhaus durchsucht ++ Sachbeschädigung ++
PI Leer/Emden (ots)
Emden - Körperverletzung
Emden - Am Freitag, gegen 21:50 Uhr, kam es auf dem Frühlingsmarkt in der Schützenstraße zwischen zwei männlichen Personen zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung. Im Laufe dieser Streitigkeit schlug der 14-jährige aus Emden stammende Beschuldigte dem 18-jährigen Geschädigten mit der Faust ins Gesicht, sodass dieser in ein örtliches Krankenhaus gebracht werden musste. Noch vor Eintreffen der Polizei entfernte sich der Beschuldigte vom Tatort. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet.
Moormerland - Wohnhaus durchsucht
Moormerland - In der Zeit zwischen 16:00 Uhr am Freitag und 01:30 Uhr am Samstag verschafften sich unbekannte Täter Zugang zu einem Wohnhaus in der Hemme-Janssen-Straße. Die Räumlichkeiten wurden durchsucht und alkoholische Getränke, sowie ein geringer Bargeldbetrag wurden entwendet. Zeugen werden um Kontaktaufnahme gebeten.
Leer - Sachbeschädigung
Leer - In der Nacht von Donnerstag auf Freitag wurden eine Wand und zwei Fenster eines Krankenhauses in der Kirchstraße durch Unbekannte mit Farbe besprüht. Es entstand ein Sachschaden, sodass die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen wurden. Zeugen werden um Kontaktaufnahme gebeten.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Autobahnpolizei Leer 0491-929250
Polizeistation Borkum 04922-91860
Polizeistation Bunde 04953-339
Polizeistation Filsum 04957-334
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-61751
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Sina Butke
Telefon: 0491/97690-212
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Leer/Emden, übermittelt durch news aktuell