HSV-Presseservice: Daniel van Buyten wechselt zum HSV
Hamburg (ots)
Der belgisches Nationalspieler Daniel van Buyten wird ab dem 01.07.04 für den HSV spielen. Über die Transfermodalitäten einigten sich der HSV-Vorstandsvorsitzender Bernd Hofmann, Sportchef Dietmar Beiersdorfer und die Vertreter von Daniels abgebenden Verein Olympique Marseille am Samstagmittag. Zuletzt war der 26jährige Abwehrspieler an Manchester City ausgeliehen. Beim HSV erhält Daniel einen 4-Jahresvertrag. "Ich wollte unbedingt zum HSV wechseln. Die Gespräche mit den Verantwortlichen haben mich total überzeugt. Ich glaube, dass in Hamburg etwas ganz tolles am Entstehen ist und ich freue mich, dass ich dabei mithelfen kann", so Daniel van Buyten nach der Einigung zwischen Marseille und dem HSV. "Es ist uns gelungen, mit Daniel unseren absoluten Favoriten für die Nachfolge von Nico-Jan Hoogma zum HSV zu holen. Mit unseren Neuverpflichtungen Mpenza, Lauth und Van Buyten haben wir die Qualität unserer Mannschaft durchweg verbessert. Ich denke, dass wird die positive Gesamtstimmung der letzten Wochen rund um den HSV weiter fördern. Auch ich stecke voller Vorfreude auf die kommende Saison", so HSV-Vorstandsvorsitzender Bernd Hoffmann. Auch HSV- Trainer Klaus Toppmöller freut sich über seinen neuen Abwehrchef Daniel van Buyten: "Er war mein absoluter Wunschspieler für Position in der zentralen Abwehr. Ich freue mich wie ein kleines Kind, dass er zu uns kommt. Am liebsten würde ich sofort mit dem Training beginnen."
Eine erstes Interview mit den Neu-HSVer Daniel van Buyten unter www.hsv.de.
ots-Originaltext: HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/story.htx?firmaid=16439
Rückfragen bitte an:
HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Pressestelle
Marinus Bester
Telefon: 040/4155 1105
Fax: 040/4155 1106
Email: marinus.bester@hsv.de
Original-Content von: HSV Fußball AG, übermittelt durch news aktuell