04.03.2022 – 10:39

Die Kita-Stimme.Berlin schafft Angebote für Kinder aus der Ukraine

Pressemitteilung

Die Kita-Stimme.Berlin schafft Angebote für Kinder aus der Ukraine

Berlin, 4. März 2022 Seit einer Woche herrscht wieder Krieg in Europa. Gegenwärtig kommen die ersten Familien aus der Ukraine in Deutschland an. Allein im Land Berlin rechnet man mit rund 20.000 flüchtenden Menschen. Sie brauchen rasch und unbürokratisch Hilfe. Diesen Familien wollen Kita-Träger, die sich in der Kita-Stimme.Berlin zusammengeschlossen haben, konkret helfen. Die Mitglieder der Kita-Stimme.Berlin wollen die Kinder aus den geflohenen Familien schnell und unkompliziert in den rund 360 Einrichtungen in Berlin aufnehmen.

Kathrin Janert, Vorstand des Evangelischen-Kirchenkreisverbandes Berlin-Mitte-Nord: „Die formalen Beantragungsprozesse für Kita-Gutscheine sind für Menschen ohne deutsche Sprachkenntnis sehr aufwendig. Das werden wir als Träger mit Unterstützung unserer Einrichtungsleitungen proaktiv unterstützen.“

Kathrin Weidemeier, Geschäftsführerin der Kitas des UNION-Hilfswerks: „Wir appellieren an Politik und Verwaltung, uns hier unbürokratisch zu unterstützen und ggf. auch kurzfristige Überbelegungen zu genehmigen. Unser Ziel ist die schnelle Aufnahme der Kinder in den Regelbetrieb.“

Stefan Spieker, FRÖBEL-Geschäftsführer: „Wir wollen eine inklusive Betreuung in unseren Regeleinrichtungen anbieten, damit sich die Familien in ihrem Umfeld schnell integrieren können. Unsere Kita-Leitungen und pädagogischen Teams sind darüber hinaus sehr engagiert, um bei der Vermittlung von Sprachkursen und dem guten Ankommen in Deutschland zu unterstützen“.

Geflüchtete können sich jederzeit direkt über die E-Mail-Adresse ukraine@kita-stimme.berlin an das Trägerbündnis Kita-Stimme.Berlin wenden. Am besten mit kurzen Angaben zum Wunschort und Alter des Kindes – sowie einer Kontaktadresse und Telefonnummer. Gerne auf Deutsch, Englisch, Russisch oder Ukrainisch.

Dieses Angebot wird von folgenden Trägern unterstützt:

ASB Kinder- und Jugendhilfe Berlin gGmbH

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Berlin-Nordost e. V.

Die Wuhlewanderer gGmbH

Evangelischer Kirchenkreisverband für Kindertageseinrichtungen Berlin Mitte-Nord

FRÖBEL Bildung und Erziehung gGmbH

Gemeinnützige BOOT GmbH

Hanna gGmbH

INA.KINDER.GARTEN gGmbH

Internationaler Bund IB Berlin-Brandenburg gGmbH

Jugendwerk Aufbau Ost JAO gGmbH

Kleiner Fratz GmbH

Kleiner Fratz City Süd GmbH

One World Kinder gGmbH

Orte für Kinder GmbH/Kinder im Kiez GmbH

pad – präventive, altersübergreifende Dienste im sozialen Bereich – gGmbH

Unionhilfswerk

Pressekontakt

Mario Weis

0162 2006399

mario.weis@froebel-gruppe.de

Das „Trägerbündnis Kita-Stimme.berlin“ hatte sich im Frühjahr 2021 als überverbandlicher Zusammenschluss von rund 35 Berliner Kita-Trägern gegründet, um sich für besser Rahmenbedingungen in der frühen Bildung in Berlin einzusetzen – seien es der Kita-Platz-Aubau, die Fachkräftesituation, oder Zukunftsthemen wie die Digitalisierung. Ziel des Bündnisses ist es, die Parteien, die in den kommenden Jahren die Landespolitik bestimmen, frühzeitig für die Baustellen im Bereich der frühen Bildung zu sensibilisieren – im Interesse der engagierten pädagogischen Fachkräfte, der Familien und insbesondere der Kinder.

Mehr über das Trägerbündnis und seine Positionen finden Sie unter:

www.kita-stimme.berlin

пресс-рели́з

Kita-Stimme.Berlin пропонує місця у дитсадках для дітей з України

Берлін, 4 березня, 2022 Вже більше тижня у Європі знову йде війна. Наразі перші сім'ї з України прибувають до Німеччини. Тільки в Берліні очікується прибуття близько 20.000 людей. Їм потрібно допомогти швидко і без зайвих бюрократичних перешкод. Ми, установа, що займається денним доглядом за дітьми, хочемо допомогти цим сім'ям у конкретний спосіб. Ми хочемо швидко і легко влаштувати дітей з сімей біженців у близько 360 дитячиx садків Берліна.

Катрін Янерт, голова Євангельської церковно-окружної асоціації району Берлін-Мітте-Норд: «Процес подання заявки на місце у дитячому садку дуже складний для людей, які не володіють німецькою мовою. Як компанія ми надамо активну допомогу у цій справі за підтримки нашого керівництва».

Катрін Вайдемайєр, виконавчий директор UNION-Hilfswerk: «Ми звертаємося до політиків та адміністрації з проханням підтримати нас та мінімізувати бюрократію, а також, якщо необхідно, дозволити короткочасну переповненість дитячих садків. Наша мета – швидко інтегрувати дітей у звичайнe життя дитячого садка».

Штефан Шпікер, виконавчий директор FRÖBEL: «Ми хочемо запропонувати інклюзивну підтримку у наших дитячих садках, щоб родини могли швидко інтегруватися у їхнє оточення. Окрім того керівництво дитячих садків та педагогічні колективи надають допомогу у пошуку мовних курсів та вдалому прибутті до Німеччини».

Біженці можуть у будь-який час зв’язатися з нами безпосередньо електронною поштою ukraine@kita-stimme.berlin. Будь ласка, вкажіть у листі бажане місце та вік дитини, а також контактну адресу та номер телефону. Ви можете писати нам німецькою, англійською, російською або українською мовами.

Цей проект підтримується наступними організаціями