POL-BM: Erftkreis Einbrüche
Erftkreis (ots)
Ort: Bergheim-Glessen, Hohe Straße Zeit: 12. / 13.9.2000 Art: Geschäftseinbruch
In der Nacht von Dienstag zu Mittwoch brachen in Bergheim-Glessen Einbrecher in die Räumlichkeiten einer Pizzeria ein. Mit einem unbekannten Gegenstand war es ihnen gelungen, die Geschäftstüre aufzuhebeln. Im Schankraum öffneten die Täter gewaltsam einen Spielautomaten und entwendeten das darin befindliche Bargeld. Weiterhin wurden zwei Küchengeräte, eine Kaffeemaschine und ein Elektromixer entwendet; der Wert der Geräte beträgt mehrere tausend DM.
Täterhinweise erbittet das Kriminalkommissariat Pulheim, Tel. 02238 / 96503-0.
Ort: Wesseling, Mühlenweg Zeit: 12. / 13.9.2000 Art: Einbruch in Jugendheim
In das Jugendheim der Apostelkirche stiegen Unbekannte in der Nacht vom 12. zum 13. September ein. Die Täter entfernten im Außenbereich ein Kellerrost und stiegen durch ein darunter befindliches Fenster ein, das vermutlich offen stand. Im Gebäudeinnern hebelten sie eine Zwischentür auf und stahlen aus dem Erdgeschossbereich zwei Computer, einen Monitor der Marke «Smile», eine Stereoanlage «Kenwood» und einen geringen Bargeldbetrag.
Hinweise erbittet das Kriminalkommissariat Brühl, Tel. 02232 / 1806-0.
ots-Originaltext: Polizeipressestelle Bergheim
Rückfragen bitte an:
Polizeipressestelle Bergheim
Dezernat VL2/ Medienkontakte VL21, Herr Chrobok
Telefon: 02233/ 52-4211
Original-Content von: Polizei Rhein-Erft-Kreis, übermittelt durch news aktuell