POL-GOE: (525/2011) Einbruch in zwei Wohnhäuser in Langenhagen - Bargeld und Schmuck gestohlen
Göttingen (ots)
Duderstadt, Ortsteil Langenhagen
Nacht zu Sonntag, 14. August 2011
DUDERSTADT (jk) - Aus zwei Wohnhäusern im Duderstädter Ortsteil Langenhagen haben Unbekannte in der Nacht zu Sonntag (14.08.11) u. a. Bargeld und Schmuck gestohlen. Ersten Ermittlungen zufolge drangen die Einbrecher in beiden Fällen durch ein zuvor aufgehebeltes Fenster in die Gebäude ein. Von den Tätern fehlt bislang jede Spur. Ein Tatzusammenhang wird nicht ausgeschlossen. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Duderstadt unter Telefon 05527/98010 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original-Content von: Polizeidirektion Göttingen, übermittelt durch news aktuell