Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Langeoog - Einbruch in Sportzentrum; Wittmund - Unfallflucht; Esens - Radfahrer leicht verletzt
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Langeoog - Einbruch in Sportzentrum
In ein Sportzentrum am Kavalierpad auf Langeoog ist am Wochenende eingebrochen worden. Unbekannte verschafften sich gewaltsam Zutritt zu den Räumlichkeiten und entwendeten nach ersten Erkenntnissen Bargeld und Elektrogeräte. Der Vorfall ereignete sich zwischen Freitag, 18:15 Uhr, und Samstag, 13:15 Uhr. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Langeoog in Verbindung zu setzen unter Telefon 04972 810.
Verkehrsgeschehen
Wittmund - Unfallflucht
Ein schwarzer VW Golf ist am Sonntag zwischen 13:30 Uhr und 14:30 Uhr an der Kirchstraße in Wittmund beschädigt worden. Der Wagen war zur Tatzeit auf einem parallel zur Fahrbahn verlaufenden Parkplatz abgestellt. Es entstand Schaden schätzungsweise im vierstelligen Bereich. Der Verursacher entfernte sich vom Unfallort, ohne eine Regulierung zu ermöglichen. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben, werden gebeten sich zu melden unter Telefon 04462 9110.
Esens - Radfahrer leicht verletzt
Ein 71 Jahre alter Radfahrer aus Esens ist am Montag in Wittmund von einem Opel-Fahrer erfasst worden. Der 71-Jährige fuhr gegen 9:45 Uhr mit dem Rad auf der Bahnhofstraße den Radweg entlang des Kreisverkehrs. Der 84-jährige Opel-Fahrer aus Esens übersah offenbar beim Fahren in den Kreisverkehr den Radfahrer, als dieser die Fahrbahn querte. Es kam zum Zusammenstoß. Der Radfahrer wurde leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell