Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norddeich - Lack zerkratzt; Norderney - Radfahrerin stürzt
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norddeich - Lack zerkratzt
Am Montag, 14.05.2018, gegen 16:00 Uhr, wurde der Lack eines braunen Nissan Qashqai im Bereich der Fahrertür mit einem scharfkantigen Gegenstand zerkratzt. Der 59-jährige Autofahrer aus Neuenrade stellte seinen PKW kurz zuvor auf dem Parkplatz eines Discounters in Norddeich als Kunde ab. Zeugen des Vorfalles werden gebeten, sich mit der Polizei Norden unter der Telefonnummer 04931-9210 in Verbindung zu setzen.
Verkehrsgeschehen
Norderney - Radfahrerin stürzt
Am Montagnachmittag befährt eine 78-jährige Frau aus Gelsenkirchen mit ihrem Fahrrad den Forstweg auf Norderney. Beim Abbiegen verliert sie das Gleichgewicht und stürzt alleinbeteiligt. Dabei fällt sie so unglücklich, dass sie schwer verletzt mit dem Rettungswagen in das Inselkrankenhaus transportiert wird.
Rückfragen bitte an:
Herr Thomas Ripken
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell