Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1465) Schläger ermittelt
Nürnberg (ots)
2 Tatverdächtige, die am 09.06.2007 einen Bewohner in seinem Anwesen in der Ackerstraße in Nürnberg zusammengeschlagen hatten, konnten Beamte der Polizeiinspektion Nürnberg-Süd nun ermitteln. Die Jugendlichen sind geständig.
Wie berichtet (Meldung 1352 v. 11.06.2007), klingelten mehrere unbekannte Jugendliche an der Haustür und fingen nach Einlass zu randalieren an. Sie klopften an einigen Wohnungstüren und belästigten Anwohner.
Als sie ein 69-jähriger Rentner zur Rede stellen wollte, wurde der Mann mit einem Stein ins Gesicht geschlagen und mit dem Fuß gegen den Oberkörper getreten. Danach flüchteten die Jugendlichen, der Geschädigte musste ärztlich versorgt werden.
Im Rahmen einer anderen Sachbehandlung wurden die beiden 15-Jährigen ermittelt und vernommen. Nach kurzem Leugnen gaben sie den Sachverhalt größtenteils zu. Sie werden wegen gefährlicher Körperverletzung angezeigt.
Bert Rauenbusch/hu
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Pressestelle
Tel: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell