09.04.2006 – 15:46

Polizeiinspektion Hildesheim

POL-HI: Alfeld Mit Schlagstock ins Gesicht geschlagen

Hildesheim (ots)

Alfeld/Zu einer Schlägerei zwischen einem
23-jährigen jungen Mann aus Banteln sowie einem 17-jährigen und 
19-jährigen Alfelder kam es am Samstag, 08.04.2006, gegen 04.30 Uhr, 
in 31061 Alfeld, vor der Discothek Sound. Einer der beiden Alfelder  
hat  dabei dem Bantelner mit einem Schlagstock ins Gesicht 
geschlagen. Als dieser am  Boden lag, traten die beiden Alfelder noch
auf ihr Opfer ein. Einem 18-jährigen Bantelner, der seinem Freund zu 
Hilfe kommen wollte, brach einer der beiden Alfelder einen Finger der
linken Hand. Die beiden Bantelner wurden anschließend im Gronauer 
Krankenhaus behandelt.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Alfeld
Ralf Büsselmann
Telefon: 05181/9116-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/

Original-Content von: Polizeiinspektion Hildesheim, übermittelt durch news aktuell