09.09.2004 – 08:00

Statistisches Bundesamt

Statistisches Bundesamt: SPERRFRISTMELDUNG: Freigabe Donnerstag, 09.09.2004, 08:00 Uhr
Verbraucherpreise August 2004: + 2,0% zum August 2003

Wiesbaden (ots)

ACHTUNG SPERRFRISTMELDUNG: Freigabe , 09.09.2004, 08:00 Uhr

Wie das Statistische Bundesamt mitteilt, ist der
Verbraucherpreisindex für Deutschland im August 2004 gegenüber August
2003 um 2,0% gestiegen. Im Vergleich zum Juli 2004 erhöhte sich der
Index um 0,2%. Die Schätzung für August 2004 auf Grund der Ergebnisse
aus sechs Bundesländern wurde damit bestätigt. Im Juni und Juli 2004
hatte die Jahresveränderungsrate bei + 1,7% bzw. + 1,8% gelegen.

Die höhere Jahresteuerungsrate im August ist im Wesentlichen
darauf zurückzuführen, dass die Preise für Mineralölerzeugnisse
weiter gestiegen sind. Im August 2004 lagen die Preise für leichtes
Heizöl um 24,6% und für Kraftstoffe um 8,1% (Superbenzin: + 7,6%;
Normalbenzin: + 7,8%; Diesel: + 10,6%) höher als ein Jahr zuvor. Ohne
Heizöl und Kraftstoffe hätte die Teuerungsrate im August 2004 nur bei
1,6% gelegen. Im Vergleich zum Vormonat kosteten leichtes Heizöl 8,4%
und Kraftstoffe 1,9% mehr. Ohne Einrechnung der Mineralölprodukte
hätte sich der Verbraucherpreisindex von Juli auf August 2004 um 0,1%
erhöht.

Nach wie vor wirken sich die Maßnahmen der Gesundheitsreform sowie
die Erhöhung der Tabaksteuer auf den Verbraucherpreisindex aus. Im
Vergleich zum August 2003 erhöhte sich der Teilindex für
Gesundheitspflege um 20,4% (zum Vormonat: + 0,1%). Die Preise für
Tabakwaren legten binnen Jahresfrist um 12,2% zu, blieben gegenüber
dem Vormonat aber unverändert.

Dagegen lagen die Nahrungsmittelpreise im August 2004 um 0,2%
unter dem Vorjahresniveau. Billiger wurden insbesondere Gemüse (–
2,5%), auch Molkereiprodukte waren etwas günstiger (– 0,7%).
Besonders verbraucherfreundlich ist weiterhin im Vorjahrsvergleich
Bohnenkaffee (– 6,2%). Binnen Monatsfrist fielen von Juli auf August
2004 die Preise für Nahrungsmittel (– 1,0%), insbesondere
saisonbedingt bei Obst ( – 5,2%, darunter Weintrauben – 26,0%; Birnen
– 14,6%) und bei Gemüse (– 4,8%, darunter Speisekartoffeln – 16,6%;
Paprika – 12,9% und Tomaten – 9,3%). Einige Gemüsesorten verteuerten
sich in diesem Zeitraum allerdings erheblich (z.B. Kopfsalat: +
15,0%, Salatgurken: + 32,5%).

Preisanhebungen gab es im Jahresvergleich bei einigen
Dienstleistungen, z.B. bei Finanzdienstleistungen (+ 4,0%) und
Beiträgen zur Kraftfahrzeug-Versicherung (+ 4.4%). Auch für Sport–
und Erholungsdienstleistungen musste binnen Jahresfrist
durchschnittlich mehr bezahlt werden (+2,1%, darunter Eintritt für
Vergnügungspark bzw. Hallenbad: + 5,0% bzw. + 2,5%). Dagegen waren
neben Preisrückgängen bei technischen Geräten (z.B. PC: – 10,8%;
Telefongeräte: – 11,6%) im August 2004 Geräte und Ausrüstung für
Sport und Camping (– 3,3%) sowie Spiele, Spielzeug und Hobbywaren (–
1,5%) günstiger als im August des Vorjahres.

Der für europäische Zwecke berechnete harmonisierte
Verbraucherpreisindex für Deutschland hat sich im August 2004
gegenüber August 2003 um 2,1%, im Vergleich zum Vormonat um 0,2 %
erhöht. Die Schätzung vom 24. August 2004 wurde damit bestätigt.

Verbraucherpreisindex für Deutschland

Veränderung
Gesamtindex/Abteilungen                     gegenüber    Veränderung
       --------             2000 = 100      Vorjahres-    gegenüber
     Jahr/Monat                             zeitraum       Vormonat
                                                %              %

Gesamtindex im August 2004     106,7           2,0            0,2

Nahrungsmittel und alkohol-
 freie Getränke                104,2         - 0,2          - 1,0
Alkoholische Getränke,
 Tabakwaren                    119,8           7,4            0,1
Bekleidung und Schuhe           99,0         - 0,2            0,4
Wohnung, Wasser, Strom,
 Gas u.s.w.                    106,8           1,7            0,4
Einrichtungsgegenstände,
 Haushaltsgeräte u.ä.          102,1         - 0,1          – 0,1
Gesundheitspflege              123,3          20,4            0,1
Verkehr                        110,7           3,2            0,5
Nachrichtenüber-
 mittlung                       95,3         - 0,7          – 0,1
Freizeit, Unterhaltung
 u.ä.                          101,3         - 0,8            0,8
Bildungswesen                  109,7           3,1            0,1
Beherbergungs- und Gast-
 stättendienstleistungen       109,5           0,6            0,0
Andere Waren und
 Dienstleistungen              108,4           1,5            0,0

Gesamtindex

2002 JD                        103,4           1,4              -
2003 JD                        104,5           1,1              -

2003     August                104,6           1,1            0,0
         September             104,5           1,1          - 0,1
         Oktober               104,5           1,2            0,0
         November              104,3           1,3          - 0,2
         Dezember              105,1           1,1            0,8

2004     Januar                105,2           1,2            0,1
         Februar               105,4           0,9            0,2
         März                  105,7           1,1            0,3
         April                 106,0           1,6            0,3
         Mai                   106,2           2,0            0,2
         Juni                  106,2           1,7            0,0
         Juli                  106,5           1,8            0,3
         August                106,7           2,0            0,2

JD = Jahresdurchschnitt

Weitere Auskünfte erhalten Sie über unsere Service-Nummer,
Telefon: (0611) 75-4777,
E-Mail:  verbraucherpreisindex@destatis.de

ots-Originaltext
Statistisches Bundesamt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:

Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon: (0611) 75-3444
Email: presse@destatis.de

Original-Content von: Statistisches Bundesamt, übermittelt durch news aktuell