Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (632) Traktordiebstahl aufgeklärt
Ansbach (ots)
Wie mit den Meldungen Nr. 426 und Nr. 553 berichtet, wurde in der Zeit vom 28.02. bis 13.03.2010 aus einer Scheune in Oberdachstetten (Lkr. Ansbach) ein Traktor entwendet. Nach einem erneuten Zeugenaufruf mit Bildveröffentlichung ermittelte die Kriminalpolizei Ansbach nun zwei Tatverdächtige.
Der Traktor der Marke Mc Cormic International, Modell "D-326", war im genannten Zeitraum in einer Scheune an der Würzburger Straße in Oberdachstetten abgestellt. Zunächst unbekannte Täter hatten die Zugmaschine und darüber hinaus einen selbst gebauten Einachshänger, beladen mit einer grünen Kreissäge, entwendet.
Am 30.03.2010 veröffentlichte die Polizei einen erneuten Zeugenaufruf, diesmal mit Lichtbild von dem gestohlenen Traktor samt Einachsanhänger. Wenig später meldete sich aufgrund des Presseaufrufes ein 27-jähriger Mann aus Gunzenhausen. Dieser hatte die Zugmaschine käuflich erworben. Mit Hilfe dieses aufmerksamen Zeugen konnten die beiden Beschuldigten, ein 47-jähriger Mann und eine 35-jährige Frau aus dem Raum Ansbach, ermittelt werden.
Der Geschädigte und rechtmäßige Eigentümer des Traktors erhielt diesen, es handelt sich dabei um ein Liebhaberstück, wieder zurück.
Beide Beschuldigte haben zwischenzeitlich ein Geständnis abgelegt. Sie müssen sich nun wegen besonders schweren Falls des Diebstahls verantworten.
Jürgen Ederer/hu
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell