POL-NOM: Körperverletzung
Einbeck (ots)
Dassel(mes) Am Samstag, 17.4.2010, 17.25 Uhr, kam es in einem Dasseler Ortsteil zu einer Körperverletzung. Das 54jährige Opfer und der 55jährige Beschuldigten bewohnen mit ihren Familien ein gemeinsames Haus. Man hat getrennte Wohnungen, aber auch gemeinsam zu nutzende Räume. In der Vergangenheit kam es zwischen den Parteien immer wieder zu Spannungen und Streitigkeiten. Aktuell ging es nun um die Wasserversorgung im Haus. Als das Opfer den Hauptwasserhahn zudrehte und auch noch die Hahnschrauben entfernte eskalierte der Streit, indem der Beschuldigte auf das Opfer zuging und mit einer Hand die Kehle umfaßte. Das Opfer löste sich aus dem Griff, riss dem Beschuldigte die Brille aus dem Gesicht und ging weg. Der Beschuldigte wollte die Brille zurückholen, ging hinter dem Opfer her, faßte ihn erneut mit der Hand an die Kehle und bog dessen Daumen der rechten Hand nach hinten. Das Opfer wurde leicht verletzt. Die Brille des Beschuldigten wurde beschädigt.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle
Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: leitung@pk-einbeck.polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Northeim, übermittelt durch news aktuell