Polizeidirektion Bad Segeberg

POL-SE: Elmshorn: Einbruch und Diebstahl - Meldungen

    Elmshorn (ots) - 1. Elmshorn: Einbruch in ein Gebäude in der Mühlenstraße

In der Nacht von Samstag auf Sonntag brachen unbekannte Täter in ein Haus in der Mühlenstraße ein.

Sie gelangten über ein Fenster in die Räumlichkeiten. Angaben zum Stehlgut können derzeit noch nicht gemacht werden.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

2. Elmshorn: Roller der Marke "Vespa" entwendet

Nach seinem Urlaub musste der Besitzer einer Vespa mit Erschrecken feststellen, dass sein Zweirad in der Zwischenzeit gestohlen wurde.

Unbekannte haben während der Abwesenheit des Eigentümers, zwischen Donnerstag, 17. Januar, und Sonntag, 20. Januar, den Roller in rot mit dem amtlichen Kennzeichen PI-RC 67 aus einer Garage im Godewindweg entwendet.

Die Kriminalpolizei in Elmshorn hat die Ermittlungen aufgenommen und nimmt sachdienliche Hinweise zu dem Verbleib der Vespa unter 04121-8030 entgegen.


ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=19027

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Bad Segeberg
- Pressestelle -
Dorfstr. 16-18
23795 Bad Segeberg

Sabine Zurlo
Telefon: 04101-202 470
Fax: 04101-202 209
E-Mail: pressestelle.badsegeberg@polizei.landsh.de

Original-Content von: Polizeidirektion Bad Segeberg, übermittelt durch news aktuell

Weitere Meldungen: Polizeidirektion Bad Segeberg

Das könnte Sie auch interessieren: