Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Wittmund - Waren aus Drogeriegeschäft gestohlen; Wittmund - 29-Jährige bei Verkehrsunfall schwer verletzt
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Wittmund - Waren aus Drogeriegeschäft gestohlen
Ein Unbekannter hat am Montag Waren aus einem Drogeriegeschäft in Wittmund gestohlen. Er betrat das Geschäft an der Brückstraße nach bisherigem Erkenntnisstand gegen 13 Uhr und entwendete Waren im Wert von mehreren Hundert Euro. Der Täter flüchtete. Die Polizei bittet um Hinweise unter Telefon 04462 9110.
Verkehrsgeschehen
Wittmund - 29-Jährige bei Verkehrsunfall schwer verletzt
Eine 29 Jahre alte Frau aus Wittmund ist am Montagabend bei einem Verkehrsunfall in Wittmund schwer verletzt worden. Sie fuhr gegen 18 Uhr mit ihrem VW Fox auf der Auricher Straße in Richtung Wittmund und wollte nach links in die Heidkämpe abbiegen. Hinter ihr fuhr ein 49 Jahre alter Mann aus Butjadingen mit einem Mercedes Vito. Nach bisherigem Erkenntnisstand bemerkte der Mercedes-Fahrer zu spät, dass die vor ihm fahrende VW-Fahrerin abbiegen wollte und deshalb ihre Geschwindigkeit verringerte. Es kam zum Zusammenstoß beider Autos. Der VW wurde dabei nach links von der Fahrbahn geschleudert. Der 49 Jahre alte Mercedes-Fahrer wurde leicht verletzt, die 29 Jahre alte VW-Fahrerin schwer.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell