Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Hinte - Einbruch in Blockhütte; Hinte - Versuchter Einbruch in Bäckerei
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Hinte - Einbruch in Blockhütte
In Hinte kam es zwischen Donnerstag, 23.08.2018, 20 Uhr, und Montag, 27.08.2018, 10:30 Uhr, zu einem Einbruchdiebstahl in eine Blockhütte in der Straße Am Schiefen Turm. Nach derzeitigem Ermittlungsstand öffneten die Unbekannten gewaltsam die Eingangstür zur Blockhütte und entwendeten vermutlich Getränke. Bei der Tatörtlichkeit handelt es sich um den Friedhof in Hinte. Geschädigt ist die Kirchengemeinde. Die Ermittlungen der Polizei dauern an. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden unter Telefon 04931 921115.
Hinte - Versuchter Einbruch in Bäckerei
In Hinte kam es zwischen Montag, 27.08.2018, 11 Uhr, und Dienstag, 28.08.2018, 04:45 Uhr, zu einem versuchten Einbruch in eine Bäckerei in der Straße Am Schiefen Turm. Die Unbekannten versuchten gewaltsam die Eingangstür zur Bäckerei zu öffnen. Ins Innere der Bäckerei gelangten die Unbekannten aber nicht. Es wurde kein Diebesgut entwendet. Die Ermittlungen der Polizei dauern an. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden unter Telefon 04931 921115.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sven Behrens
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell