Storys aus Goodwood, Großbritannien/Köln