WDR Westdeutscher Rundfunk

WDR Fernsehen, Samstag, 4. Mai 2002, 18.20 bis 18.50 Uhr

    Köln (ots) -
    
    Hier und Heute unterwegs
    
    Das reisende Klassenzimmer
    Eine Reportage von Dorothee Pitz
    
    "Die Eltern sind nervöser als die Kinder", sagt Alan Chamberlain,
der vor 16 Jahren in Eastbourne, an der Südküste Englands, eine
kleine Sprachschule für Jugendliche aus NRW gegründet hat. Er bietet
zusammen mit seiner Frau Schülern ab der Klasse 7 zwei- bis
dreiwöchige Ferien-Sprachkurse mit Unterkunft in Gastfamilien an.
    
    Gute Gastfamilien zu finden, ist ein schwieriges Unterfangen nach
Erfahrung der Chamberlains. So manche englische Gastfamilie springt
ab, weil deutsche Schüler sich zu schlecht benehmen. Aber auch die
Jugendlichen haben ihre Probleme mit der Sprache, dem Essen, auch der
Gleichgültigkeit mancher Gasteltern.
    
    Es ist so gar nicht einfach, alle Jugendlichen zum Sprechen zu
bringen, allen Erwartungen gerecht zu werden, ein interessantes
Programm zu bieten, Konflikte zu klären und alle Jugendlichen wieder
heil und gesund nach Hause zu bringen.
    "Aber es macht Spaß", sagt Alan Chamberlain, deutsche Schulkinder
seien offener und zugänglicher, das sei besser als im englischen
Schulsystem.
    Und die Jugendlichen? "Endlich haben wir mal was verstanden von
der Grammatik", sagen sie.
    
    Sandra, Laura, Tim und Patrick sind vier von über 60 Jugendlichen,
die Dorothee Pitz in den Osterferien mit einem Doppeldeckerbus von
Ratingen nach Eastbourne begleitet hat. Hier und Heute unterwegs
zeigt, wie es ihnen in ihren Gastfamilien ergangen ist, erste
Sprechproben in der Schule, eine Irrfahrt mit dem Bus,
Geldschluckmaschinen am Pier und einen Ausflug nach London am
Todestag von Queen Mum.
    
    Redaktion: Ralf Abrahamsson
    
    
ots Originaltext: WDR
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de


Rückfragen:
Elke Kleine-Vehn,
WDR-Pressestelle
Funkhaus Düsseldorf
Tel.: 02 11/89 00-5 06
Fax: 02 11/89 00-3 09

Original-Content von: WDR Westdeutscher Rundfunk, übermittelt durch news aktuell

Weitere Meldungen: WDR Westdeutscher Rundfunk

Das könnte Sie auch interessieren: