POL-HI: Einbrüche in Gartenlauben Sarstedt - Kolonie "An der Innerste"(fm)
Hildesheim (ots)
Einbrecher versuchten im Zeitraum 22.06.10, 20:00 Uhr bis 23.06.10, 10:00 Uhr nach Betreten eines Gartengrundstücks der Kolonie "An der Innerste" ein Fenster der Laube mit einem Hebelwerkzeug aufzubrechen. Vermutlich müssen bei diesem Einbruchsversuch die Täter von zufällig vorbeigehende Personen erschreckt worden sein. Sie flüchteten innerhalb der Kolonie in einen anderen Bereich. Hier überstiegen sie die Einfriedung eines weiteren Gartengrundstücks und versuchten wiederum ein Fenster zur Laube aufzuhebeln. Aufgrund der massiven Sicherung am Fenster bzw. aufgrund eines ungeeigneten Werkzeugs gelang es den Tätern jedoch nicht, dass Fenster aufzuhebeln. Auch wenn es Krach macht, nahm einer der Täter einen im Nahbereich liegenden Stein und warf kurzerhand die Scheibe des Fensters ein. Durch das so zu öffnende Fenster stieg ein Täter ein und durchsuchte die Laube. Der Geschädigte, ein 56 jähriger Sarstedter, stellte bei der polizeilichen Tatortaufnahme fest, dass die Täter ein Radio und einen Akkuschrauber aus der Laube entwendet haben.. Er beziffert den Gesamtschaden auf ca. 400 Euro. Der Geschädigte der ersten Laube, ein 58-jähriger Sarstedter, schätzt den Schaden durch das Hebeln am Fenster auf ca. 200 Euro. Die Sarstedter Polizei bittet sie um Hinweise, die sie bitte fernmündlich unter 05066-9850 mitteilen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Sarstedt
Telefon: 05066 / 985-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original-Content von: Polizeiinspektion Hildesheim, übermittelt durch news aktuell