Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norderney - Container beschädigt; Juist - Einbruch in Wohnung; Norden - Mofafahrerin leicht verletzt
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norderney - Container beschädigt
Unbekannte haben auf der Insel Norderney auf unbekannte Art und Weise mehrere Fensterscheiben von Baucontainern beschädigt. Die Container standen im Winterlager auf einem Parkplatz in der Straße Weiße Düne. Ereignet hat sich der Vorfall in der Zeit vom 21. Dezember, 12 Uhr, bis zum 4. Januar, 12 Uhr. Es entstand ein Schaden im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04932 92980 entgegen.
Juist - Einbruch in Wohnung
Unbekannte sind auf der Insel Juist in eine Wohnung eingebrochen. Die Täter verschafften sich in der Zeit von Samstag, 12 Uhr, bis Montag, 19 Uhr, Zutritt zur Wohnung in der Straße Loogster Pad und entwendeten einen Fernseher. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04935 1210 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Norden - Mofafahrerin leicht verletzt
Bei einem Verkehrsunfall in Norden ist am Montag eine 64-jährige Frau aus Norden leicht verletzt worden. Ein 81-jähriger Mann aus Norden fuhr gegen 11:45 Uhr mit seinem Mercedes auf der Westerstraße. Dort wollte er in einen Kreisverkehr einfahren und übersah dabei die 64-jährige Frau auf ihrem Mofa. Die Frau stürzte und wurde leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell