Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norderney - Frau verletzt; Jusit - Frau nach Unfallsturz schwer verletzt
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norderney - Frau verletzt
In den frühen Morgenstunden des Sonntags soll gegen 4:22 Uhr ein Mann und eine Frau leicht verletzt haben. Die 44-Jährige sei von dem 38 Jahre alten Mann aus dem Landkreis Aurich in der Strandstaße zu Boden gestoßen worden, berichten Zeugen. Dadurch erlitt die Frau leichte Verletzungen. Die Polizei hat Ermittlungen zum Tathergang aufgenommen. Weitere Zeugen werden gebeten sich bei der Polizei in Norden zu melden unter Telefon 04931 9210.
Verkehrsgeschehen
Jusit - Frau nach Unfallsturz schwer verletzt
Auf der Insel Juist hat sich am Sonntag gegen 13:40 Uhr ein Unfall ereignet, bei dem eine 68-Jährige schwer verletzt wurde. Sie war mit ihrem Rollator auf der Seebrücke zum Juister Wahrzeichen unterwegs. Aus Unachtsamkeit fuhr ein elfjähriges Kind auf dem Gehweg mit dem Fahrrad gegen den Rollator. Die Frau stürzte und zog sich schwere Verletzungen zu. Sie wurde mit dem Rettungshubschrauber in eine Klinik auf dem Festland geflogen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell