POL-GOE: (511/2014) Fünf Einbrüche in einer Nacht
Göttingen (ots)
Göttingen, Bovenden, Rosdorf Nacht zu Freitag, 22. August 2014
GÖTTINGEN/BOVENDEN/ROSDORF (lü) - Insgesamt fünf Einbrüche wurden der Göttinger Polizei gemeldet, die sich in der Nacht zum 22.08.2014 im Stadtgebiet Göttingen, in Rosdorf und in Bovenden ereignet haben.
In Göttingen drangen Diebe gewaltsam in einen Handwerksbetrieb in der Garbenstraße und stahlen Elektrowerkzeuge. Der Schaden wurde mit 1.000 Euro beziffert. In der Geismarlandstraße drangen Täter gewaltsam durch ein Fenster in eine Gaststätte ein. Sie entwendeten zwar nichts, richteten aber Sachschaden in Höhe von etwa 1.500 Euro an.
In Rosdorf hatten es Einbrecher auf zwei Frisörgeschäfte in der Olenhuser Landstraße und im Steinflurweg abgesehen. Nachdem sie gewaltsam eingedrungen waren, stahlen sie jeweils geringe Geldbeträge.
In Bovenden drangen Einbrecher gewaltsam durch ein Fenster in einen Kindergarten am Gänsemarkt ein. Auch hier fanden die Täter kein Diebesgut. Der angerichtete Sachschaden ist noch unbekannt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-2017
Fax: 0551/491-2301
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeidirektion Göttingen, übermittelt durch news aktuell