+ + + WDR-Pressemitteilung + + + Piel kündigt Ausbau der Untertitelungen für Hörgeschädigte an
Köln (ots)
Intendantin Monika Piel hat angekündigt, in Zukunft noch mehr Fernsehsendungen für Hörgeschädigte zu untertiteln. "Damit wollen wir Barrieren abbauen und jedem Nutzer Zugang zu unseren Programmen verschaffen", so Piel heute vor dem Rundfunkrat. Sein Engagement habe der Sender bereits in der Live-Berichterstattung ausgeweitet. Bereits seit Anfang 2007 würden die "Aktuelle Stunde" und "WDR aktuell" mit Hilfe eines neues Spracherkennungs-Programms untertitelt. Damit sei der WDR in der ARD bisher der einzige Sender, der für tagesaktuelle Regional-Sendungen einen solchen Service biete. Ein Novum in der ARD sei auch die Untertitelung einer landespolitischen Sendung wie "Westpol" am Sonntagabend im WDR Fernsehen. Insgesamt werden jährlich 34.000 Sendeminuten mit Untertiteln produziert. Davon entfallen 23.000 auf das WDR Fernsehen und 11.000 auf Das Erste. Damit liegt der WDR innerhalb der ARD an der Spitze. Der Sender greife - so Piel -damit auch Anregungen des Programmausschusses auf, der sich 2006 intensiv mit dem "Bild des Menschen mit Behinderungen in Hörfunk, Fernsehen und Online" befasst hatte, sowie in den Programmleitlinien formulierte Ziele.
Darüber hinaus bietet der WDR im Internet speziell aufbereitete WebTV-Ausgaben von "Westpol", "Hart aber fair" und "Bericht aus Brüssel" an, bei denen für Hörgeschädigte Gebärdendolmetscher eingeblendet werden.
Foto unter www.ard-foto.de
Pressekontakt:
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
Gudrun Hindersin
Unternehmenssprecherin
Tel. 0221 - 220 2405
gudrun.hindersin@wdr.de
Original-Content von: WDR Westdeutscher Rundfunk, übermittelt durch news aktuell