HSV-Presseservice: Nach der Verletzung von Sergej Barbarez: Keine Operation, aber fünf Wochen Pause !
Hamburg (ots)
Die Diagnose, die Mannschafts-Arzt Dr. Oliver Dierk stellte, war für Sergej Barbarez nicht gerade eine "Frohbotschaft", aber die schlimmsten Befürchtungen nach der Verletzung im Spiel gegen den FC Bayern München erfüllten sich nicht. "Es handelt sich um einen Bänderriss im rechten Sprunggelenk", stellte der Arzt fest, um dann einen Ausblick zu wagen : "Sergej wird voraussichtlich fünf Wochen ausfallen".
Der Torschützenkönig der vergangenen Saison war beim Abschiedsspiel für Karsten Bäron am Dienstagabend unglücklich mit einem Bayern-Spieler (Robert Kovac) kollidiert und wurde anschließend von Dr. Dierk ins AK Altona begleitet. Dierk : "Schon dort war klar, daß nichts gebrochen ist. Anschließend haben wir Sergej im Trainingszentrum in Norderstedt bis gegen 1 Uhr in der Früh behandelt".
Die Kernspin-Tomographie bei Dr. Finkenstedt am heutigen Mittwochmittag ergab dann den Befund "Bänderriß rechts". Dr. Dierk erklärend : " Ein Sprunggelenk wird von drei Bändern gehalten, das vordere ist bei Barbarez gerissen".
Erfreulich : weder der Knorpel noch der Knochen wurden in Mitleidensachaft gezogen. "Wir werden Barbarez eine Spezialmanschette verpassen, damit er den Fuß weiterhin belasten kann und sich der Abbau der Muskeln in Grenzen hält", sagt Dr. Dierk, der dem Heilungsprozess durchaus optimistisch entgegensieht.
Fazit: fünf Wochen wird der Torjäger pausieren müssen. Das ist zwar bitter, aber es hätte in der Tat noch schlimmer kommen können.
Dienstplan
Donnerstag, 26.07. 01 : 10.30 Uhr Training
Freitag, 27. 07. 01 : 11 Uhr Training, danach Abfahrt mit der Bahn nach Berlin/Cottbus
Sonnabend, 28. 07. 01 : 15.30 Uhr Bundesligaspiel FC Energie Cottbus- HSV
Sonntag, 29.07. 01 : 11 Uhr Training
Rückfragen bitte an:
Gerhard Krall
Tel.: 040 - 4155-1100
Fax: 040 - 4155-1151
Email: krall@foni.net
http://www.hsv.de
Original-Content von: HSV Fußball AG, übermittelt durch news aktuell