Stuttgart (ots) - Der EURO ist da und mit ihm auch viele FACHBEGRIFFE rund um die neue Währung und den Wirtschaftsraum Europa: Wer weiß schon, wie BEITRITTSKANDIDAT auf Englisch heißt (pre-accession country), wie man KONVERGENZKRITERIEN auf Spanisch festlegt (criterios de convergencia), wie Italiener zu WECHSELKURSSCHWANKUNGEN sagen (fluttuazione dei cambi) und ...
Stuttgart (ots) - Es ist wieder so weit - die PONS-Wörter des JAHRES 2001 stehen fest. Nach knapp elfmonatigen Frequenzanalysen und Wortbeobachtungen haben die Lexikografen der grünen PONS-Wörterbücher neben den bekannten Kategorien "WORT" und "UNWORT" auch das "NEUWORT" des Jahres 2001 gekürt. Das PONS-WORT des Jahres 2001 lautet "11. SEPTEMBER". Was ...
Stuttgart (ots) - Wenn Ihnen Begriffe wie "dönern" (Blähungen haben), "Achselterror" (stark transpirieren), "quarzen" (rauchen) oder "Krawallbrause" (Bier) nichts sagen, Sie aber nicht als "Komposti" oder "Nullpeiler" gelten wollen, dann sollten Sie dringend einen Blick ins KOSTENLOSE "PONS Wörterbuch der Jugendsprache" werfen, das zur Frankfurter Buchmesse ...
Stuttgart (ots) - Sie besuchen eine Website und benötigen SCHNELL und KOSTENLOS die ÜBERSETZUNG eines unbekannten englischen Wortes oder wollen einen deutschen Begriff ins Englische übersetzen? Dann fragen Sie PONS und "Mr. Check"! Denn PONS, die grüne Marke für Wörterbücher und Selbstlernmaterialien, hat die KOMPLETTEN SUBSTANZEN des PONS-Klassikers "KOMPAKTWÖRTERBUCH ENGLISCH" für den ...
Stuttgart (ots) - Der Countdown läuft, noch drei Monate bis zur Euro-Einführung. Doch nicht nur die neue Währung ist eine gewisse Herausforderung, auch die WIRTSCHAFTLICHEN BEZIEHUNGEN UND KULTURELLEN KONTAKTE zu den europäischen Nachbarn werden im Euroland hoffentlich noch weiter ausgebaut und mit ihnen die ...
Stuttgart (ots) - Jetzt steht es kostenlos im Netz: "PONSline", das erste Online-Wörterbuch von PONS. Unter "www.pons.de" lassen sich sprachliche Verständigungsprobleme schnell und einfach per Mausklick beheben, natürlich ZWEISPRACHIG und schon bald in FÜNF SPRACHEN: Englisch und Italienisch sind schon jetzt KOSTENLOS verfügbar, Französisch, Spanisch und Polnisch folgen demnächst. Und das mit JEWEILS rund ...
Leipzig/Stuttgart (ots) - PONS goes East! Auf der Leipziger Buchmesse gab PONS, zusammen mit dem ERNST KLETT VERLAG und KLETT INTERNATIONAL im Rahmen einer Pressekonferenz seine Internationalisierungsstrategie und das Engagement in Polen und Bulgarien bekannt und stellte erste Titel des neuen Verlagsprogramms im Wörterbuch- und Selbstlernbereich vor. Ziel: ...
Stuttgart (ots) - Zur BILDUNGSMESSE in Hannover startet PONS, die grüne Wörterbuchmarke des Ernst Klett Verlags, eine bundesweite SOFTWARE-AKTION an 16.000 allgemein bildenden Schulen und 1.000 Volkshochschulen: das Software-Highlight PONS LEXIFACE - ELEKTRONISCHE WÖRTERBÜCHER für den PC - kann von Lehrern und Dozenten zu einem außerordentlich günstigen Preis als Netzwerklizenz für den Unterricht erworben ...
Stuttgart/München (ots) - Erstmals wurde gestern in München der Medienpreis "PONS PONS 2000" für kreative Wortschöpfer verliehen. Die WÖRTERBUCH-REDAKTION PONS im Stuttgarter Ernst Klett Verlag zeichnete damit 14 Journalisten und Medienexperten aus, die im Jahr 2000 eine besonders originelle Wortschöpfung ...
Stuttgart (ots) - Es ist so weit - die PONS-Wörter des Jahres 2000 stehen fest. Nach elfmonatigen Frequenzanalysen und Wortbeobachtungen haben die Lexikografen der grünen PONS-Wörterbücher neben den bekannten Kategorien "Wort" und "Unwort" auch den "Anglizismus" des Jahres 2000 gekürt. Das PONS-WORT des Jahres 2000 lautet "SPENDENAFFÄRE". Es ...
Stuttgart (ots) - Die Sprache lebt und die Welt der Wörter weist täglich höchst interessante Neuzugänge auf. Wörterprägend sind, neben Werbung und Literatur, in erster Linie die Journalisten der gesprochenen wie der gedruckten Medien. Ob ein neues Wort, wie z. B. "Bimbes", den Weg in ein PONS-Wörterbuch schafft, hängt allein davon ab, welche "Quote" es ...
Stuttgart/Potsdam (ots) - Am 19. Oktober schaltet Klett LernTraining das völlig neu entwickelte Lernportal "www.klett-training.de" frei und heißt alle Schülerinnen und Schüler in diesem innovativen Internet-Lernstudio willkommen, die künftig ihre Noten von der Grundschule bis zum Abitur stressfrei ...
Stuttgart (ots) - PONS, der grüne Wörterbuchverlag, verlost drei Eintrittskarten und einen Backstage-Pass für das HipHop-Großereignis in Deutschland: die HipHop Open in Stuttgart am 15. Juli 2000. Einsendeschluss für beide Bewerbungen ist Donnerstag, der 6. Juli. Impressionen für die PONS-HipHop-Galerie ...
Stuttgart/Hannover (ots) - Sie sprechen - der Voice Translator übersetzt! Durch modernste Spracherkennungs- und Übersetzungstechnologien bietet der Voice Translator von PONS und Mende Speech Solutions die Möglichkeit, gesprochene Sätze zu erkennen, zu übersetzen und dann das Ergebnis anzuhören. Der ...
