Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (191) Feuer im Kosmetikstudio - zwei Verletzte
Feucht (ots)
Heute Vormittag (29.01.2014) brannte im Schwarzenbrucker Ortsteil Ochenbruck (Lkr. Nürnberger Land) ein fast leerstehendes Gebäude. Der Sachschaden wird derzeit auf ca. 20.000 Euro geschätzt.
Als die Besitzer gegen 10:45 Uhr Rauch aus ihrem Geschäft bemerkten, verständigten sie sofort die Einsatzkräfte von Polizei und Feuerwehr. Die Freiwillige Feuerwehr Schwarzenbruck und Rummelsberg brachten die Flammen rasch unter Kontrolle. Beim Versuch, den Brand zu löschen, zog sich eine 42-Jährige leichte und eine 46-jährige Mitarbeiterin schwerere Rauchgasvergiftung zu. Sie musste zur ambulanten Behandlung in eine Klinik gebracht werden.
Nach ersten Ermittlungen der Kriminalpolizei Schwabach vor Ort dürfte wohl ein technischer Defekt an einem Stromverteiler brandursächlich gewesen sein.
Auf der Regensburger Straße (B 8) kam es durch die Einsatzfahrzeuge während der Arbeiten zu kleineren Beeinträchtigungen.
Simone Wiesenberg/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell