Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1942) Einbrüche im Landkreis Fürth - Zeugenaufruf
Zirndorf (ots)
Am 20.10.2011 gelangten bislang unbekannte Täter in zwei Einfamilienhäuser im Gemeindebereich von Cadolzburg und Langenzenn. Die Kriminalpolizei in Fürth hat die Ermittlungen aufgenommen.
Zwischen 17:30 Uhr und 23:30 Uhr verschafften sich der oder die Täter über ein Fenster Zutritt in ein Einfamilienhaus, dass in Lohe (Stadt Langenzenn - Landkreis Fürth) gelegen ist. Im Innenraum des Hauses entlang der Örtlichkeit "Im Gründl" durchwühlten die Diebe diverse Schränke und Schubladen in mehreren Zimmern. Nach bisherigen Erkenntnissen wurde hochwertiger Schmuck im Gesamtwert von mehreren zehntausend Euro entwendet.
Zwischen 08:30 Uhr und 23:30 Uhr gelangten Einbrecher über eine aufgehebelte Terrassentüre in ein Einfamilienhaus im Leonhard-Frank-Weg in Egersdorf (Gemeinde Cadolzburg - Landkreis Fürth). Als der Eigentümer zu seinem Wohnanwesen zurückkehrte, musste er feststellen, dass sämtliche Räumlichkeiten durchsucht worden waren. Der Entwendungsschaden wird mit ca. 1.000 Euro beziffert, der Sachschaden beläuft sich auf etwa die gleiche Höhe.
In beiden Fällen liegen die Anwesen in einer Siedlung am Waldrand und in der Nähe der Bundesstraße 8. Die Fahnder der Fürther Kriminalpolizei gehen davon aus, dass beide Taten von der gleichen Tätergruppierung begangen worden sein könnte. Zeugen, die in einem der beiden Fälle Hinweise zu möglichen verdächtigen Personen oder Fahrzeugen machen können, werden gebeten, sich mit dem Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter der Telefonnummer 0911/2112-3333 in Verbindung zu setzen.
Michael Sporrer/nn
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell