Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg
POL-NI: Einbrüche in Gewerbegebiete
Nienburg (ots)
NIENBURG (mie) - In der Nacht zum 16.09.10 kam es in den Nienburger Gewerbegebieten "Vor dem Zoll" und "Südring" zu zwei Einbrüchen in dort ansässige Firmen.
Um in eine Werkstatt in der Straße "Vor dem Zoll" zu kommen, hebelten die Diebe eine rückwärtige Tür auf. Im Gebäude durchwühlten die Unbekannten Schränke und Behältnisse und entwendeten aus einer Geldkassette Wechselgeld. Zudem beschädigten die Täter einen in der Halle abgestellten PKW.
Am "Südring" verschafften sich die Täter durch das Einwerfen eines Bürofensters Zutritt. In dem Firmengebäude erbeuteten sie Münzgeld aus einer Kaffeekasse.
Der Versuch in den Kindergarten im Nienburger Bruchweg zu gelangen misslang. Die Einbrecher warfen mehrfach Pflastersteine gegen die Fenster, doch die Doppelverglasung hielt stand.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Nienburg/Schaumburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Amalie-Thomas-Platz 1
31582 Nienburg
Gabriela Mielke
Telefon: 05021/9778-104
Fax: 05021/9778-150
E-Mail: gabriela.mielke@polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg, übermittelt durch news aktuell