EANS-DD: CURANUM AG
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach § 15a
WpHG
                    
                    
                    
                    
                    
--------------------------------------------------------------------------------
  Directors Dealings-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel
  einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent
  verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
 
Personenbezogene Daten:
--------------------------------------------------------------------------------
Mitteilungspflichtige Person:
-----------------------------
Name:               Dr. Martin Hoyos
                    (natürliche Person)
Grund der Mitteilungspflicht:
------------------------------
Grund:              Person mit Führungsaufgaben
Funktion:           Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zur Transaktion:
--------------------------------------------------------------------------------
Transaktion:
------------
Bezeichnung:         nennwertlose Inhaber-Stückaktien 
ISIN:                DE 000 5240709
Geschäftsart:        Kauf
Datum:               14.09.2011
Währung:             Euro
Kurs/Preis:          2,20000
Stückzahl:           5000
Gesamtvolumen:       11.000,00000
Börsenplatz:         Frankfurt
Erläuterung:         Herr Dr. Martin Hoyos, Wien, hat am Mittwoch, den 14.
                     September 2011, 5.000 Stückaktien der CURANUM AG, ISIN DE
                     000 5240709, zu einem Preis von 2,2  erworben. Das
                     entspricht einem Transaktionsvolumen von 11.000,00 .
                     
                     Dr. Martin Hoyos ist Mitglied des Aufsichtsrates der
                     CURANUM AG.
                     
                     
                     München, 6. Oktober 2011
                     
                     Der Vorstand
                     Curanum AG 
Rückfragehinweis:
-----------------
Herr Martin Brand
Assistent PR/IR
Tel: 089/ 24 20 65-70 
E-Mail:  martin.brand@curanum.de
Angaben zum Emittenten:
--------------------------------------------------------------------------------
Ende der Mitteilung                               euro adhoc 
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent:    CURANUM AG
             Engelbertstraße 23-25
             D-81241 München
Telefon:     +49 (0)89 242065 60
FAX:         +49 (0) 89 242065 10
Email:        info@curanum.de
WWW:         http://www.curanum.de
Branche:     Gesundheitsdienste
ISIN:        DE0005240709
Indizes:     CDAX, Classic All Share, Prime All Share
Börsen:      Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt, Freiverkehr: Berlin,
             Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf, Regulierter Markt: München 
Sprache:    Deutsch
  
                                            Original-Content von: Korian GmbH, übermittelt durch news aktuell

