Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (510) In zwei Firmen eingebrochen
Heilsbronn (ots)
In der Nacht vom 22.03.2010 auf 23.03.2010 brachen bislang unbekannte Täter in Firmen in Neuendettelsau und Windsbach (Lkr. Ansbach) ein. Die Kriminalpolizei Ansbach sucht Zeugen.
Im Gewerbegebiet im Osten von Neuendettelsau gelangten bislang unbekannte Täter in den Innenraum einer Metall verarbeitenden Firma in der Schmauser-Straße. Dort angekommen, brachen sie etliche Innentüren und Büroschränken auf. Ferner öffneten sie mehrere Getränkeautomaten und einen Süßwarenautomaten. Aus diesen wurde Bargeld in Höhe von mehreren hundert Euro entwendet. Aus dem Bürobereich stahlen die Täter mehrere Laptops sowie ein Handy im Gesamtwert von ca. 3.000 Euro. Der Gesamtsachschaden in diesem Objekt beläuft sich auf etwa mehrere tausend Euro.
Bei dem zweiten Tatobjekt handelt es sich um eine Handelsgesellschaft für Agrarbedarf im Industriegebiet Fohlenhof in Windsbach. Die Täter drangen gewaltsam über zwei Außentüren in den Verkaufsraum der Firma ein. Dort brachen sie zwei Kassen auf und entnahmen Bargeld in Höhe von ca. 1.000 Euro. Ferner wurde Werkzeug im Gesamtwert von etwa 3.000 Euro entwendet. Der Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf ca. 1.000 Euro.
Aufgrund der Spurenlage geht die Kriminalpolizei Ansbach zum jetzigen Ermittlungsstand von zwei Tätern aus. Das Diebesgut wurde möglicherweise mit Schubkarren und in einer Papiermülltonne abtransportiert.
- Wer hat in der Nähe der beiden Tatorte verdächtige Wahrnehmungen gemacht?
Hinweise nimmt der Kriminaldauerdienst Mittelfranken in Nürnberg unter der Telefonnummer (0911) 2112-3333 entgegen.
Jürgen Ederer/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell