Dyson GmbH

Staubsaugerhersteller Dyson gewinnt englischen Patent-Prozess gegen den Mitbewerber Hoover
Hoover verletzt patentgeschützte Dual Cyclone(tm) Technologie

    London / Köln (ots) - Der englische "High Court" in London
entschied am 03. Oktober 2000 in erster Instanz, dass Mitbewerber
Hoover patentgeschützte Teile der Dyson Dual Cyclone(tm)
Staubsaugertechnologie kopiert hat. Damit ist die von beiden
Unternehmen geführte Patent-Auseinandersetzung vorerst entschieden.
Ein Urteil mit eventuell weitreichenden Folgen: Hoover wird jetzt in
England voraussichtlich seinen aktuellen, mit Zyklonen Technologie
ausgestatteten Staubsauger entscheidend verändern und die von Dyson
geschützte Technologie austauschen müssen.
    
    Dazu James Dyson, Erfinder der einzigartigen Dual Cyclone(tm)
Technologie: "Es ist äußerst wichtig, dass Erfinder und kleinere
Unternehmen durch Patente geschützt werden. Diese
Gerichtsentscheidung zeigt, dass große Firmen sich nicht einfach der
Ideen anderer Hersteller bedienen dürfen. Unsere Staubsauger und
neuen Produkte sind durch insgesamt über hundert Patente geschützt.
Wir werden weiter daran arbeiten, unsere neuen Technologien zum
besseren Nutzen für den Anwender zu optimieren."
    
    Der Industriedesigner James Dyson erfand und perfektionierte die
bahnbrechende Technologie in über 20 Jahren intensiver Entwicklungs-
und Forschungsarbeit.  Seine Staubsauger benötigen keinen Staubbeutel
und sind die einzigen ohne Saugkraftverlust.
    
    Die Dyson Dual Cyclone(tm) Technologie katapultierte den
erfolgreichen Unternehmer binnen weniger Jahre zum Marktführer auf
dem englischen Markt. Auch in Deutschland hat sich Dyson innerhalb
von nur zwei Jahren sehr erfolgreich etabliert.
    
    Umso ärgerlicher für einige Mitbewerber: Zu Beginn der 90er Jahre
hatte James Dyson renommierten Firmen, auch Hoover, seine neue
Technologie angeboten. Damals zeigte jedoch niemand konkretes
Interesse, so dass Dyson den zunächst schwierigen Weg in die
Selbstständigkeit wählte. Und der Erfolg gibt ihm Recht.
    
    Die Dyson Dual Cyclone(tm) Technologie
    
    Herkömmliche Staubsauger haben Beutel, die den Staub auffangen,
aber die Luft durch winzige Poren durchlassen sollen. Der Staub
verstopft jedoch diese Poren und beeinträchtigt damit die
Luftströmung. Die Saugkraft des herkömmlichen Staubsaugers nimmt
dadurch ab. Dyson-Staubsauger haben keinen Saugkraftverlust. In den
Geräten werden künstlich zwei kleine Wirbelstürme erzeugt, wodurch
der angesaugte Schmutz aus der Luft geschleudert wird (Dual
Cyclone(tm) Technologie). Der äußere Wirbelsturm schleudert grobe
Schmutzpartikel und 90% des Feinstaubs aus der Luft. Die Luft strömt
dann in einen zweiten Zyklon. Dieser innere Wirbelsturm trennt jetzt
die feinen Staubpartikel von der Luft. Es folgen zwei weitere
Filtrationsphasen - der Filter vor dem Motor und der Filter nach dem
Motor. Der Filter vor dem Motor wird zirka alle sechs Monate mit
kaltem Wasser gewaschen und nach dem Trocknen wieder eingesetzt. Er
muss somit nicht gewechselt werden. Der Filter nach dem Motor muss
weder gewaschen noch gewechselt werden.
    
    Der Schmutz verbleibt in einem durchsichtigen Behälter, der dann
einfach geleert wird. Der Vorteil: Dyson-Staubsauger benötigen keine
Beutel - die Saugkraft beträgt immer 100 Prozent.
    
    
    Anmerkungen:
    
    * Dyson ist Marktführer im Bereich Bodenpflege in Großbritannien
und verkauft mehr als 90 000 Einheiten pro Monat - mit einem
wertmäßigen Marktanteil  von 53%.
    
    * Die Top 4 bestverkauften Staubsauger in Großbritannien
(wertmäßig) sind Dyson Dual Cyclone( Staubsauger.
    
    * Mehr als ein Viertel der 1800 Dyson-Beschäftigten ist in der
Forschungs- und Entwicklungsabteilung beschäftigt.
    
    * Den vollständigen Wortlaut der Gerichtsentscheidung finden Sie
unter www.courtservice.gov.uk
    
    
ots Originaltext: Dyson GmbH
Im Internet recherchierbar: http://recherche.newsaktuell.de


Dyson Pressestelle, Eugen-Langen-Str. 25, 50968 Köln,
Telefon: 0221 / 3099-567, Telefax: 0221 / 3099-200, E-Mail:
info@jeschenko.de

Dyson GmbH, Industriestraße 161, D-50999 Köln
Telefon 02236 / 382-0

Original-Content von: Dyson GmbH, übermittelt durch news aktuell

Weitere Meldungen: Dyson GmbH

Das könnte Sie auch interessieren: