POL-GOE: (443/2011) Einbrecher in Vereinsheim und Gaststätten
Göttingen (ots)
Göttingen, Stadtgebiet
Nacht zu Montag, 11. Juli 2011
GÖTTINGEN (lü) Zwei Gaststätten und ein Vereinsheim im Göttinger Stadtgebiet waren in der Nacht zum 11.07.2011 das Ziel von bisher unbekannten Einbrechern.
Am Kirschberge drangen Diebe gewaltsam durch eine Tür in ein Lokal ein und versuchten, im Gastraum einen Zigarettenautomaten aufzubrechen. Ohne Beute mussten die Diebe hier wieder abziehen. Sie hinterließen einen Schaden von rund 600 Euro.
Im Sandweg drangen Diebe in der gleichen Nacht gewaltsam durch ein Fenster in ein Lokal ein, durchwühlten mehrere Räume und stahlen einen Laptop. Hier soll der Schaden etwa 1.000 Euro betragen.
Nur wenige Meter weiter war ein Vereinsheim das Ziel von Einbrechern, die gewaltsam durch eine Tür in das Objekt eindrangen und Behältnisse durchwühlten. Beute machten die Täter auch hier nicht. Die Höhe des Schadens konnte noch nicht genannt werden.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original-Content von: Polizeidirektion Göttingen, übermittelt durch news aktuell