Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1219) Einbruch in Einfamilienhaus
Altdorf (ots)
Während die Besitzer im Haus schliefen, gelangten bislang unbekannte Täter in der Nacht vom 10.07.2011 auf 11.07.2011 in ein freistehendes Einfamilienhaus in einem Ortsteil von Burgthann (Lkr. Nürnberger Land) und entwendeten zahlreiche Gegenstände.
Zwischen 23.00 Uhr und 06.0o Uhr morgens gelangten der oder die unbekannten Täter über ein aufgehebeltes Fenster im Erdgeschoss in das Gebäudeinnere. Entwendet wurden mehrere elektronische Geräte, eine Geldkassette sowie mehrere Geldbörsen. Der Gesamtentwendungsschaden beläuft sich mehrere hundert Euro. Das Einfamilienhaus liegt im Lettenweg im Burgthanner Ortsteil Mimberg. Das geschädigte Ehepaar schlief zur Tatzeit im ersten Stock des Anwesens.
Die Kriminalpolizei Schwabach fragt: Wer hat in der Tatnacht in der Nähe des S-Bahnhofes Mimberg oder entlang der Kappelstraße verdächtige Fahrzeuge oder Personen gesehen? Hinweise nimmt der Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter der Telefonnummer (0911) 2112-3333 entgegen.
Michael Sporrer/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell