POL-WL: Einbrüche schlugen fehl ++ Seevetal/Ramelsloh - Täter geflüchtet ++ Seevetal/Maschen - Beim Abbiegen verunfallt
Winsen (ots)
Einbrüche schlugen fehl
Heute (Donnerstag), zwischen 02.30 und 03 Uhr haben Unbekannte versucht, in ein Restaurant am Bahnhofsplatz einzusteigen. Die Täter hebelten zwei Fenster an dem Gebäude auf, konnten die Flügel aber nicht weiter öffnen. In die Räumlichkeiten gelangten die Diebe nicht. Es blieb bei einem Sachschaden von mehreren hundert Euro.
In der Lüneburger Straße machten sich unbekannte Täter in derselben Nacht an zwei Türen einer Bäckereifiliale zu schaffen. Auch hier gelang es den Dieben nicht, in die Verkaufsräume zu gelangen. Der Sachschaden: Rund 800 Euro.
Inwieweit die beiden Taten zusammen hängen, wird geprüft. Hinweise zu verdächtigen Personen bitte an die Polizei Winsen, Telefon 04171/7960.
Seevetal/Ramelsloh - Täter geflüchtet
Am späten Mittwochabend, gegen 23 Uhr versuchten Unbekannte, in ein Einfamilienhaus an der Volkmannstraße einzubrechen. Die Täter hatten bereits ein Küchenfenster aufgehebelt und waren im Begriff, einzusteigen. Als sie das Fenster aufdrückten, fiel ihnen allerdings eine Porzellanfigur zu Boden. Vom Lärm geweckt, sahen die Bewohner im Haus nach dem rechten, die Täter flüchteten unerkannt. Der Sachschaden beträgt rund 500 Euro.
Seevetal/Maschen - Beim Abbiegen verunfallt
Am Mittwoch, gegen 16.25 Uhr kam es auf der Schulstraße zu einem Verkehrsunfall. Eine 71-Jährige Frau wollte mit ihrem Fahrrad nach links in die Straße Im Stuck abbiegen. Dabei hatte sie offenbar den entgegen kommenden Volvo V50 einer 37-Jährigen übersehen. Die Pkw-Fahrerin konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Die Radfahrerin stürzte und zog sich Verletzungen an Kopf und Schulter zu. Sie kam in ein Krankenhaus.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Harburg
Pressestelle
Jan Krüger
Telefon: 04181/285-2003 o. 0160/ 97271015
E-Mail: pressestelle (at) pi-harburg.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdlg/harburg
Original-Content von: Polizeiinspektion Harburg, übermittelt durch news aktuell