POL-SE: Rellingen: Einbruch in Landmaschinenhandel
Pinneberg (ots)
In der Nacht zu Sonntag verübten bislang Unbekannte einen Einbruch in die Räumlichkeiten einer Landmaschinenenfirma in der Tangstedter Chaussee. Die Täter brachen zunächst kurz vor Mitternacht einen Bürocontainer auf und öffneten dort diverse Schränke und Schubladen. Anschließend begaben sie sich zur Lagerhalle und hebelten ein Fenster auf. In der Lagerhalle versuchten sie offenbar die aktive Alarmtechnik zu manipulieren, was jedoch misslang. Nachdem die Täter ein kleines Büro in der Halle durchsuchten, entfernten sie sich vom Tatort. Angaben über Stehlgut können zurzeit nicht gemacht werden. Während der Tatausführung wurden die Täter von Videokameras gefilmt. Auf den Aufnahmen sind zwei Tatverdächtige mit Taschenlampen zu erkennen. Die erste männliche Person trug eine helle Oberbekleidung und eine Mütze, der Komplize trug dunkle Oberbekleidung, welche an den Schultern hell abgesetzt war. Die Kripo Pinneberg hat die Ermittlungen aufgenommen, Zeugenhinweise aus der Bevölkerung hinsichtlich der Personenbeschreibung oder eines möglichen Täterfahrzeuges werden erbeten.
ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=19027 Rückfragen bitte an: Polizeidirektion Bad Segeberg - Pressestelle - Dorfstr. 16-18 23795 Bad Segeberg
Pressekontakt:
Jörg Mangelmann
Telefon: 04551/884-2020
E-Mail: Joerg.Mangelmann@polizei.landsh.de
Original-Content von: Polizeidirektion Bad Segeberg, übermittelt durch news aktuell