EANS-DD: MEDION AG
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach § 15a WpHG
-------------------------------------------------------------------------------- Directors Dealings-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------------
Personenbezogene Daten: --------------------------------------------------------------------------------
Mitteilungspflichtige Person: ----------------------------- Name: Christian Eigen
Grund der Mitteilungspflicht: ------------------------------ Grund: Person mit Führungsaufgaben Funktion: Geschäftsführendes Organ
Angaben zur Transaktion: --------------------------------------------------------------------------------
Transaktion: ------------
Bezeichnung: Aktie ISIN: DE0006605009 Geschäftsart: Verkauf Datum: 09.04.2010 Stückzahl: 5000 Währung: Euro Kurs/Preis: 10,9654 Gesamtvolumen: 54.826,7500 Börsenplatz: Xetra/Frankfurt Erläuterung: Bei vorgenanntem Verkauf von MEDION-Aktien handelte es sich um keine Stücke aus dem Aktienoptionsprogramm für den Vorstand als Teil der variablen Vergütung. Zuletzt im April 2010 haben die Vorstandsmitglieder Gerd Brachmann Stück 24.451 und Christian Eigen Stück 22.988 MEDION-Aktien als langfristige Vergütungsbestandteile mit entsprechender Veräußerungssperre bezogen. Rückfragehinweis:
----------------- Investor Relations
Tel.: +49-201-8383-6500
e-Mail: aktie@medion.com
Angaben zum Emittenten: --------------------------------------------------------------------------------
Ende der Mitteilung euro adhoc --------------------------------------------------------------------------------
Rückfragehinweis:
Branche: Technologie
ISIN: DE0006605009
WKN: 660500
Index: SDAX
Börsen: Frankfurt / Regulierter Markt/Prime Standard
Berlin / Freiverkehr
Hamburg / Freiverkehr
Stuttgart / Freiverkehr
Düsseldorf / Freiverkehr
Hannover / Freiverkehr
München / Freiverkehr
Original content of: MEDION, transmitted by news aktuell