Bundespolizeiinspektion Chemnitz
BPOLI C: Einreise endet erneut für zwei Personen in der JVA
Reitzenhain (ots)
Nachdem bereits die Einreise eines 22-jährigen rumänischen Staatsangehörigen Montagnacht in der JVA endet, lieferten Beamte der Bundespolizeiinspektion Chemnitz nun erneut zwei Personen in die JVA ein.
Zunächst kontrollierten Einsatzkräfte der Bundespolizeiinspektion Chemnitz im Rahmen der wiedereingeführten Grenzkontrollen in Reitzenhain heute Nacht gegen 01:20 Uhr einen 37-jährigen rumänischen Staatsangehörigen. Dabei stellten die Beamten eine Ausschreibung der Staatsanwaltschaft Arnsberg zur Strafvollstreckung fest. Der 37-Jährige war wegen Diebstahls vom Amtsgericht Arnsberg zu einer Geldstrafe von 1.200 Euro oder einer Ersatzfreiheitsstrafe von 30 Tagen verurteilt worden. Da er die offene Geldstrafe vor Ort nicht begleichen konnte, wurde er in die JVA eingeliefert.
Nur wenig später gegen 06:10 Uhr stellten die Einsatzkräfte in Reitzenhain bei der Kontrolle eines 53-jährigen tschechischen Staatsangehörigen eine Ausschreibung zur Strafvollstreckung der Staatsanwaltschaft Dresden fest. Wegen Betruges hatte er noch eine offene Geldsumme von insgesamt 12.350 Euro (1.800 Euro Geldstrafe sowie 10.550 Euro Wertersatzeinziehung) oder eine Ersatzfreiheitsstrafe von 180 Tagen zu verbüßen. Auch er konnte seine offene Geldstrafe nicht aufbringen und wurde in die JVA eingeliefert.
Rückfragen bitte an:
Bundespolizeiinspektion Chemnitz
Telefon: 0371 4615 105
E-Mail: bpoli.chemnitz.presse@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de
Original content of: Bundespolizeiinspektion Chemnitz, transmitted by news aktuell