Stories from Hambourg, Allemagne