All Stories
Follow
Subscribe to Deutsche Bahn AG

Deutsche Bahn AG

Ors1005: Deutsche Bahn, Dresdner Verkehrsmuseum und Verein IG Bw Dresden-Altstadt laden zum Dresdner Dampflokfest ein

One Audio

  • ors1005.mp2
    MP2 - 1,4 MB - 01:31
    Download

Berlin (ors) -

Anmod: 
   An diesem Wochenende, vom 16. bis zum 18. Mai, findet das Dresdner
Dampflokfest zum 12. Mal statt. An allen drei Tagen wird auf der
Ausstellungsfläche des ehemaligen Werkgeländes an der Zwickauer
Straße wieder Eisenbahngeschichte präsentiert. Jeweils von 10:00 bis
18:00 Uhr können Eisenbahnfreunde auf nostalgische Zeitreise gehen.
Text 
   Dass das Dampflokfest in diesem Jahr stattfindet, ist durchaus
keine Selbstverständlichkeit. Die Flutkatastrophe im August
vergangenen Jahres hatte große Flächen des Areals überschwemmt und
viele der Exponate beschädigt. Um so mehr freuen sich die Deutsche
Bahn, der Verein IG Bahnbetriebswerkes Dresden-Altstadt und das
Dresdener Verkehrsmuseum, dass das traditionsreiche Fest wieder
starten kann. Der Direktor des DB Museums Nürnberg, Jürgen Franzke,
über einige der zahlreichen Attraktionen:
O-Ton (ors10051) Jürgen Franzke, Direktor DB Museum Nürnberg
Es werden auch Sonderzüge nach Dresden zugeführt, es werden hier
selber  Sonderfahrten durchgeführt und das macht natürlich auch Laune
dann gibt es ein Parade, zwei Mal, am Samstag und am Sonntag an denen
die betriebsfähigen Fahrzeuge vorgestellt werden die betriebsfähigen
Dampflokomotiven das sind auch immer zehn an der Zahl und das ist
auch immer von großer Attraktion und schließlich gibt es musikalische
Darbietungen und ein Sonderkonzert am Sonntag Abend mit Axel
Zwingenberger, dem Boogie-Woogie-Pianisten.  (30 Sekunden)
Text 
   Neben der genannten Sonderveranstaltung gibt es täglich Mitfahrten
auf den Führerständen verschiedener Draisinen sowie mittags eine
Parade mit allen betriebsfähigen Lokomotiven. Die Dauerausstellung
zur Geschichte des Bahnbetriebswerkes ist jeweils von 10 - 18 Uhr
geöffnet sowie auch der Kinderspielplatz mit Programm für die
Kleinen.  Allerdings steht in diesem Jahr nicht die Gesamtfläche für
die Ausstellung zur Verfügung. Das Hochwasser vom August 2002 hatte
auch das Bahnbetriebswerk Dresden-Altstadt überflutet. Dazu der
Direktor des Verkehrsmuseums Dresden, Michael Dünnebier:
O-Ton (ors10052) Michael Dünnebier, Direktor Verkehrsmuseum
Dresden
Das Wasser der Weißeritz ist ja direkt hier durch gelaufen, durch
die Hallen, wie übers Freigelände. Es hat auf dem Freigelände größere
Unterspülungen der Gleisanlegen gegeben. Die Exponate in den Hallen
sind alle beeinträchtigt gewesen, also die Eisenbahnfahrzeuge wie
auch kleinteilige Exponate. Die Schäden betrugen etwa eine Viertel
Million Euro. Das haben wir nur schaffen können mit enormer
Unterstützung, sowohl Spenden als Förderverein als auch das
Bundesministerium für Kultur hat uns hier geholfen. (28 Sekunden )
Text 
   Alle Exponate wurden gerettet, und so können sich die erwarteten
30.000 Zuschauer am Wochenende wieder auf ein buntes Programm freuen.
Abschließend Hans-Jürgen Lücking, der Konzernbevollmächtigter der
Deutschen Bahn für Sachsen, mit einem Dank an alle Beteiligten:
O-Ton (ors10053) Hans-Jürgen Lücking, Deutsche Bahn
Konzernbevollmächtigter für Sachsen
Man spürt, dass die Menschen in unserem Land die Technik der
Vergangenheit sehen wollen, aber auch die Technik der Gegenwart da
zeigen wir natürlich nicht nur die alten, traditionsreichen Fahrzeuge
sondern auch neue. Ich möchte mich bei all denjenigen bedanken, die
für die Gestaltung dieses nunmehr 12. Dampflokfestes ihre Kraft und
Anstrengung nicht nur innerhalb der Arbeitszeit sondern darüber
hinaus stellen. Ich hoffe nur, der Wettergott macht es genau so, wie
wir uns bemüht haben schön. Es muss nicht so heiß sein, aber es darf
auch nicht regnen. (28 Sekunden)
Text 
   Vier Euro kostet der Eintritt für Erwachsene, zwei Euro für Kinder
zwischen 6 und 14 Jahren. Die Familienkarte gibt es für 10 Euro, und
sie gilt für zwei Erwachsene und maximal drei Kinder. Unter 6 Jahren
ist der Eintritt frei.
Das Programm bietet täglich:
Sonderveranstaltungen:
* Am 16. Mai: Nachtfotoparade ab 20:00 Uhr am Lokschuppen 1
   * Am 18. Mai: Benefizkonzert zur Erhaltung der Dampflok 896009 im
Lokschuppen 1 mit dem Boogie-Woogie-Pianisten Axel Zwingenberger und
der Munich-Railroad-Jazzband
Am 17. Mai fährt ein Dampfsonderzug rund um Dresden. 
   Die Fahrt beginnt 12:25 Uhr auf dem Dresdner Hauptbahnhof, führt
über Pirna - Dürrröhrsdorf - Wilthen und Bautzen wieder zurück nach
Dresden. Die Ankunft ist für 16:52 Uhr vorgesehen.
Buchung und Informationen unter 0331 - 600 67 06.
Die Eintrittspreise: vier Euro für Erwachsene zwei für Kinder
zwischen 6 und 14 Jahren, Schüler, Studenten, Senioren, Erwerbslose
und Sozialhilfeempfänger. Die Familienkarte kostet 10 Euro und gilt
für zwei Erwachsene und maximal drei Kinder zwischen 6 und 14 Jahren.
Kinder unter 6 Jahren haben freien Eintritt. Die Eintrittskarte ist
jeweils einen Tag gültig.
Dieses nostalgische Fest bietet gute Gelegenheit, Großexponate des
Verkehrsmuseums in ihrer eigentlichen Umgebung zu zeigen, die in der
ständigen Eisenbahnausstellung im Johanneum dem Publikum nur im
begrenzten Umfang zugänglich gemacht werden können.
Allerdings steht in diesem Jahr nicht die Gesamtfläche für die
Ausstellung zur Verfügung. Das Hochwasser vom August 2002 hatte auch
das Bahnbetriebswerk Dresden-Altstadt überflutet. Am Gelände sowie an
den Exponaten des DB Museums Nürnberg und des Verkehrsmuseums Dresden
war erheblicher Schaden entstanden. Nur durch die schnelle und
umfassende Hilfe vieler fleißiger Helfer, Institutionen und Firmen
konnten die meisten Schäden inzwischen weitgehend beseitigt werden.
In Folge der Flut kann die Fläche mit dem Schiebbühnenfeld hinter dem
Lokomotivschuppen nicht genutzt werden.
Besucher, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, nutzen
die DVB-Linie E 82 vom Postplatz in Richtung Löbtau (Endstation
Haltepunkt Mohorner Straße) und steigen am Haltepunkt Bamberger
Straße aus.
Zum Dresdner Dampflokfest wird diese Linie am 17. und 18. Mai zum 
   15-Minuten-Takt verdichtet.
***************
   ACHTUNG REDAKTIONEN: 
   Die Originaltöne werden per Satellit verschickt und können auf
Wunsch kostenfrei per MusicTaxi überspielt werden. Wenden Sie sich
dafür bitte mit dem Stichwort "ors" an unseren Partner Radio Dienst
Syndication+Network GmbH+Co.KG, Kundenhotline: 089/4999 4999. Im
Internet sind sie als Download (Ors1005, 48 kHz) verfügbar unter
http://www.presseportal.de.
Die O-Töne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten
jedoch um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben an 
RadioMaster@newsaktuell.de.

Rückfragen bitte an:

Konstanze Lueg
Deutsche Bahn AG
030/ 297 61133

Original content of: Deutsche Bahn AG, transmitted by news aktuell

More stories: Deutsche Bahn AG
More stories: Deutsche Bahn AG