POL-LB: Schwieberdingen: Einbruch in Betriebsgebäude; Vaihingen an der Enz: Einbruch in Tierarztpraxis
Ludwigsburg (ots)
Schwieberdingen: Einbruch in Betriebsgebäude
In der Nacht zum Dienstag machten sich bislang Unbekannte an einem Betriebsgebäude im Münchinger Weg in Schwieberdingen zu schaffen und hebelten eine Stahltür auf. Im Gebäudeinneren durchsuchten die Eindringlinge mehrere Büroräume. Entwendet wurde lediglich ein geringer Bargeldbetrag. Der Sachschaden steht noch nicht fest. Hinweise nimmt der Polizeiposten Schwieberdingen, Tel. 07150/31245, entgegen.
Vaihingen an der Enz: Einbruch in Tierarztpraxis
Über ein aufgehebeltes Fenster verschafften sich noch unbekannte Täter zwischen Montag 18:00 Uhr und Dienstag 07:30 Uhr Zutritt zu einer Tierarztpraxis in der Steinbeisstraße im Vaihinger Industriegebiet Fuchsloch. Beim Versuch in die Praxisräume im Obergeschoss zu gelangen, scheiterten die Einbrecher allerdings, da eine Zugangstür den Hebelversuchen standhielt. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 700 Euro. Zeugen, die verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, melden sich beim Polizeirevier Vaihingen an der Enz, Tel. 07042/941-0.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Ludwigsburg
Telefon: 07141 18-9
E-Mail: ludwigsburg.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/
Original content of: Polizeipräsidium Ludwigsburg, transmitted by news aktuell