EANS-DD: MEDION AG
Notification concerning transactions by persons performing managerial responsibilities pursuant to section 15a of the WpHG
--------------------------------------------------------------------------------
Notification concerning transactions by persons discharging managerial
responsibilities pursuant to section 15a of the WpHG, transmitted by euro
adhoc with the aim of a Europe-wide distribution. The issuer is responsible
for the content of this announcement.
--------------------------------------------------------------------------------
Details of the person subject to the disclosure requirement:
--------------------------------------------------------------------------------
Person, triggering the disclosure:
-----------------------------
Name: Dr. Hans-Georg Vater
(natural person)
Reason for the disclosure requirement:
------------------------------
Reason: Person performing managerial responsibilities
Position: Member of an administrative or supervisory body
Details of the transaction:
--------------------------------------------------------------------------------
Transaction:
------------
Description of financial instrument: Stock
ISIN: DE0006605009
Type of transaction: sales
Date: 11.08.2011
Currency: Euro
Price: 13.00000
No of items: 1000
Total amount traded: 13,000.00000
Place: OTC
Explanation: Acceptance of the voluntary takeover offer from Lenovo
Further inquiry note:
-----------------
Investor Relations
Tel.: 49 201 83836500
E-Mail: aktie@medion.com
Issuer subject to the publication requirement:
--------------------------------------------------------------------------------
end of announcement euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
issuer: MEDION AG
Am Zehnthof 77
D-45307 Essen
phone: +49(0)201 83836500
FAX: +49(0)201 83836510
mail: aktie@medion.com
WWW: http://www.medion.com
sector: Technology
ISIN: DE0006605009
indexes: SDAX
stockmarkets: regulated dealing/prime standard: Frankfurt, free trade: Berlin,
Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf, Hannover, München
language: English
Original content of: MEDION, transmitted by news aktuell