31.07.2003 – 10:00

AVM GmbH

Neue USB-Variante der FRITZ!Card DSL ab sofort erhältlich

Berlin (ots)

Das Quartett ist komplett: AVM mit neuer FRITZ!Card DSL SL USB

Neue USB-Variante der FRITZ!Card DSL ab sofort erhältlich
   Umfangreiche Ausstattung für einfaches und sicheres DSL

Mit der FRITZ!Card DSL SL USB bietet der Berliner
Kommunikationsspezialist AVM ab sofort ein neues DSL-Endgerät an.
Klein wie ein Mobiltelefon verbindet das USB-Gerät den PC direkt mit
dem DSL-Anschluss. Erstmals bei DSL-Endgeräten können Anwender
entscheiden, welche Informationen per LED angezeigt werden. Eine
umfangreiche Software-Ausstattung sorgt mit Firewall-gesicherter
Einwahl, Volumen- und Minutenzähler sowie ausführlichem Diagnose-Tool
für sicheres und einfaches Surfen. Die FRITZ!Card DSL SL USB ist
ab sofort für 99 Euro im Fachhandel erhältlich.

Die neue FRITZ!Card DSL: Anders als herkömmliche USB-Modems

Himbeerrot und so klein wie ein Mobiltelefon wird das externe
Gerät direkt am PC angeschlossen. Ein zusätzliches Netzteil ist nicht
erforderlich. Die FRITZ!Card DSL SL USB ist das erste Endgerät mit
einer frei belegbaren Leuchtdiode (LED). So lässt sich beispielsweise
erkennen, ob das kostenpflichtige Dienstmerkmal Fast Path aktiviert
ist. Die FRITZ!Card DSL unterstützt diesen Modus und ermöglicht so
sehr kurze Antwort-Zeiten (Ping-Zeiten). Drei weitere LED geben
zusätzlichen Überblick. Neben der von herkömmlichen ADSL-Modems
bekannten Anzeige der USB- und DSL-Verbindung zeigt das neue
AVM-Produkt auch eine aufgebaute kostenpflichtige Verbindung ins
Internet (PPP) an.

Umfangreiche Ausstattungsliste

FRITZ!Card DSL SL USB bietet - wie alle Mitglieder der
DSL-Produktlinie - mit ihrer umfangreichen Software-Ausstattung einen
hohen Mehrwert. Firewall-Mechanismen schützen beim Internet-Surfen
und Zeit- und Volumenbudgets ermöglichen eine genaue Kontrolle der
Verbindungskosten. Ist die neue FRITZ!Card DSL mit einem PC im
Netzwerk verbunden, kann jeder Rechner im Netzwerk die schnelle
Internetverbindung einsetzen. Zusätzlich integriert das neue
USB-Gerät die Funktion Traffic Shaping. So kann unter allen
Surfbedingungen die volle DSL-Geschwindigkeit eingesetzt werden. Bei
herkömmlichen ADSL-Modems ohne Traffic Shaping verringert
beispielsweise ein Mailversand die Geschwindigkeit eines gleichzeitig
stattfindenden Seitenaufbaus oder Downloads spürbar. Und für den
täglichen DSL-Einsatz liefert AVM mit FRITZ!web DSL und ADSLWatch
zwei einfach zu bedienende Programme zur Interneteinwahl und zur
ausführlichen deutschsprachigen DSL-Diagnose. Die neue FRITZ!Card DSL
ist an allen gängigen USB-Anschlüssen (USB 1.1 und 2.0)
einsatzbereit. Das mitgelieferte 6 Meter lange Standardanschlusskabel
sorgt für ausreichenden Bewegungsspielraum von PC und Notebook. Fünf
Jahre Garantie runden das Angebot ab.

Für alle DSL-Anschlüsse geeignet

Das USB-Gerät von AVM verbindet den PC direkt mit dem DSL-Splitter
und ist für alle DSL-Anschlüsse nach U-R2-Standard geeignet. Mit der
bei DSL maximal möglichen Übertragungsrate von 8 MBit/s unterstützt
die FRITZ!Card DSL SL USB alle T-DSL-Angebote der Deutschen Telekom
AG. Die FRITZ!Card DSL SL USB unterstützt PCs ab Pentium III mit den
Betriebssystemen XP, Me, Windows 2000, 98 (SE). Linux-Treiber folgen
voraussichtlich im vierten Quartal.

Das Quartett ist komplett: Die FRITZ!Card DSL-Familie im Überblick

Mit der neuen FRITZ!Card DSL SL USB bekommt die AVM DSL-Familie
ihr viertes Mitglied. Alle Varianten im Überblick:

- FRITZ!Card DSL, interne Einsteckkarte für DSL und ISDN
   - FRITZ!Card DSL USB, USB-Gerät für DSL und ISDN
   - FRITZ!Card DSL SL, reine DSL-Karte für den PCI-Bus
   - Neu: FRITZ!Card DSL SL USB, einfach zu installierendes USB-Gerät
     für DSL

Über AVM

AVM ist der weltweit führende Hersteller von ISDN PC-Controllern
und -Anwendungen. Der Schwerpunkt des Berliner
Kommunikationsspezialisten liegt auf der Verbindung des PCs mit den
digitalen Kommunikationstechniken ISDN, DSL und GSM. Dabei können
mittels Bluetooth ISDN und DSL kabellos 100 Meter weit eingesetzt
werden. Neben den professionellen Anwendungen und der innovativen
Netzwerklösung KEN! sind insbesondere die Produkte der
FRITZ!Card-Familie sehr erfolgreich. Das 1986 gegründete Unternehmen
erzielte im Geschäftsjahr 2002 mit rund 500 Mitarbeitern einen Umsatz
von 170 Mio. Euro.

Pressekontakt:

Urban Bastert
Leitung Pressestelle
Tel. 030/39976-214
E-Mail u.bastert@avm.de
AVM Computersysteme Vertriebs GmbH
Alt-Moabit 95, 10559 Berlin

Original content of: AVM GmbH, transmitted by news aktuell