08.05.2024 – 14:17

POL Schwaben Nord: Sachbeschädigungen im Stadtgebiet

Firnhaberau - Am gestrigen Dienstag (07.05.2024) beschädigte ein bislang unbekannter Täter ein Mehrfamilienhaus im Siedlerweg.

Gegen 03.15 Uhr warf der Unbekannte Gegenstände gegen die Hauswand des Mehrfamilienhauses. Hierbei wurde die Hauswand sowie ein Rollladen beschädigt. Es entstand ein Sachschaden im mittleren vierstelligen Bereich.

Die Polizei ermittelt nun wegen Sachbeschädigung. Zeugen, die Hinweise zu dem Vorfall geben können, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Augsburg Ost unter der Telefonnummer 0821/323-2310 zu melden.

Hochzoll - Im Zeitraum von Sonntag (05.05.2024), 21.00 Uhr bis Dienstag (07.05.2024), 09.00 Uhr zerkratzte ein bislang unbekannter Täter einen grauen VW Golf in der Stauffenstraße. Es entstand ein Sachschaden im mittleren dreistelligen Bereich.

Die Polizeiinspektion Augsburg Ost ermittelt nun wegen Sachbeschädigung und bittet daher um Hinweise unter der Telefonnummer 0821/323-2310.

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Schwaben Nord
Pressestelle
Telefon: 0821 323-1013
E-Mail: pp-swn.pressestelle@polizei.bayern.de

Original content of: Polizeipräsidium Schwaben Nord, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeipräsidium Schwaben Nord

All Releases All

08.05.2024 – 14:16
POL Schwaben Nord: Leichtkrafträder entwendet
Augsburg (ots) - Innenstadt - Im Zeitraum von Freitag (03.05.2024), 15.00 Uhr bis Samstag (04.05.2024), 14.00 Uhr entwendete ein bislang unbekannter Täter ein, in einem Innenhof abgestelltes, Leichtkraftrad in der Rosenaustraße. Es entstand ein Schaden von rund 700 Euro. Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte ermittelt nun wegen eines Besonders schweren Falls des Diebstahls und bittet daher um Hinweise unter der ...
more
08.05.2024 – 14:14
POL Schwaben Nord: Körperliche Auseinandersetzung
Augsburg (ots) - Innenstadt - Am gestrigen Dienstagabend (07.05.2024) schlug ein 43-jähriger Mann einen 59-jährigen Mann nach einer verbalen Streitigkeit in der Annastraße. Gegen 18.15 Uhr wurde die Polizei über die körperliche Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern informiert. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen erteilten die Polizeibeamten dem 43-Jährigen einen Platzverweis. Die Polizei ermittelt ...
more
08.05.2024 – 14:13
POL Schwaben Nord: Diebstahl aus Supermarkt
Augsburg (ots) - Göggingen - Am gestrigen Dienstag (07.04.2024) entwendeten ein 23-jähriger und ein 20-jähriger mehrere Gegenstände aus einem Supermarkt. Gegen 17.15 Uhr wurde die Polizei über einen Ladendiebstahl informiert. Die beiden Männer entwendeten verschiedenste Lebensmittel aus einem Supermarkt in der Gögginger Straße. Die Polizei ermittelt nun wegen Ladendiebstahls gegen den 23-jährigen und den ...
more