Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Kennzeichen gestohlen +++ Ihlow - Zigarettenautomat aufgebrochen
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Kennzeichen gestohlen
In Aurich haben Unbekannte ein Autokennzeichen demontiert und gestohlen. Das Schild gehört zu einem Fiat 500, der zur Tatzeit in der Wiesenstraße stand. Der Diebstahl ereignete sich zwischen Donnerstag, 18 Uhr, und Freitag, 9.20 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606215.
Ihlow - Zigarettenautomat aufgebrochen
Unbekannte haben in Ihlow einen Zigarettenautomaten aufgebrochen. Auf dem Parkplatz am Bürgerhaus im 1. Kompanieweg öffneten die Täter den Automaten gewaltsam und entwendeten daraus Zigaretten und Bargeld. Die Tatzeit liegt zwischen Donnerstag, 15.30 Uhr, und Freitag, 9.30 Uhr. Zeugen, die verdächtige Personen in dem Bereich beobachtet haben, werden gebeten sich zu melden unter Telefon 04941 606215.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Katharina Baum
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell