Cuxhaven / Wesermarsch (ots)

   --Beverstedt-Adelstedt / Einbruchdiebstahl aus Bauhof-Werkstatt--

In der Nacht zum 13.02.2011 überwanden unbekannte Täter in Beverstedt-Adelstedt den Zaun des Bauhofgeländes, öffneten mit brachialer Gewalt eine verschlossene Schiebetür und entwendeten 4 Freischneider der Marke HUSQVANA. 1800.- EUR Schaden.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

   --Cuxhaven / Flüchtende Einbrecher festgenommen--

Am frühen Sonntagmorgen konnten nach einem Einbruch in das Gebäude einer Wohlfahrtseinrichtung an der Schillerstraße zwei flüchtende Täter festgenommen werden. Ein aufmerksamer Bürger, der sofort die Polizei verständigte, war durch die Geräusche aufmerksam geworden, die durch den Abtransport eines Tresors entstanden. Aufgrund der Schuhspuren im Schnee konnte durch die eingesetzten Funkstreifenbesatzungen unverzüglich die Verfolgung der Täter im Nahbereich des Tatortes über Hinterhöfe hinweg aufgenommen werden. Beide Täter wurden festgenommen. Die Ermittlungen dauern an.