Cuxhaven / Wesermarsch (ots)

Einbruch in Tankstelle scheiterte

Jade, Schweiburg. Donnerstagabend, gegen 23 Uhr, rissen bislang 
unbekannte Täter ein Metallgitter von einem rückwärtigen Fenster 
einer Tankstelle ab und brachen anschließend das Fenster gewaltsam 
auf.
In das Gebäude gelangten die Personen jedoch offensichtlich nicht. 
Sie flüchteten ohne Beute. Der entstandene Schaden wird auf etwa 400 
Euro geschätzt. Zeugen, die etwaige Hinweise geben können, werden 
gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Die Tankstelle befindet sich
an der Bundesstraße.

Unfallfahrer flüchtet
Nordenham. Donnerstagmorgen, gegen 10:45 Uhr, wurde ein Pkw Seat 
Ibiza, der in der Rintelner Straße am Fahrbahnrand parkte, am linken 
hinteren Kotflügel von einem anderem Fahrzeug beschädigt. Der 
Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle, ohne sich 
um den entstandenen Schaden in Höhe von etwa 1.500 Euro zu kümmern. 
Die Polizei Nordenham bittet um Zeugenhinweise.