Kappeln (ots)

Samstag, 17.01.15, in der Zeit von 02-11:30 Uhr, verschaffte man sich gewaltsam Zutritt zu einem Restaurant in der Straße Am Hafen in Kappeln und entwendete diverse Alkoholika.

In der Woche zuvor in der Zeit von Sonntag, 11.01.15, bis Freitag, 16.01.15, drang man gewaltsam in die Räumlichkeiten eines landwirtschaftlichen Gehöftes im Weidefelder Weg bei Kappeln, durchwühlte alle Räume und entwendete eine geringe Menge Bargeld.

In beiden Fällen entstand entsprechender Sachschaden. Die Geschädigten erstatteten Strafanzeige. Beamte vom Polizeirevier Kappeln leiteten Ermittlungsverfahren wegen besonders schweren Falls des Diebstahls ein.

Zeugen und Hinweisgeber melden sich bitte unter 04621/84-0 bei der Kriminalpolizei in Schleswig.