PRESSEPORTAL Presseportal Logo
Alle Meldungen
Folgen
Keine Meldung von Polizeipräsidium Südhessen mehr verpassen.

28.01.2010 – 13:25

Polizeipräsidium Südhessen

POL-DA: Vor lauter Lust Nachbars Nachtruhe gestört

Kelsterbach: (ots)

Einer nächtlichen Ruhestörung nachzugehen
gehört eher zu den unspektakulären Einsätzen der Polizei - nicht so 
in der Nacht zum Mittwoch (27.1.). Da hatten sich die Beamten der 
Kelsterbacher Polizei kurz vor 1 Uhr mit einer Beschwerde der 
besonderen Art zu befassen. Wie ein Kelsterbacher Bürger zunächst am 
Telefon den Polizisten schilderte, hat er seit mehreren Monaten 
nachts unter der oftmals stundenlangen, lauten Artikulation der 
Lustgefühle seines Nachbarn zu leiden. Jetzt hatte der 
Beschwerdeführer dafür kein Verständnis mehr und rief die 
Ordnungshüter wegen solch einer erneuten Ruhestörung um Hilfe. Der 
wegen eines längeren Urlaubs -wie er selbst den Beamten mitteilte- 
dann so in seinen dringend notwendigen Bedürfnissen gestörte Nachbar 
zeigte umso mehr Verständnis für seinen Mitbewohner. Er entschuldigte
sich bei ihm für die nächtliche Störung und versprach im Beisein der 
Streife, in Zukunft mehr Rücksicht nehmen zu wollen. Im 
Polizeibericht heißt es abschließend: "Vorerst keine weiteren 
Maßnahmen erforderlich?!"

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Südhessen
Klappacher Straße 145
64285 Darmstadt
Rainer Müller
Telefon: 06151/969-2401 o. Mobil: 0174/3053649
Fax: 06151/969-2405
E-Mail: rainer.mueller2 (at) polizei.hessen.de

Original-Content von: Polizeipräsidium Südhessen, übermittelt durch news aktuell

Weitere Meldungen: Polizeipräsidium Südhessen
Weitere Meldungen: Polizeipräsidium Südhessen